検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

galliard,

galliardness

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) gaiety

日本語の意味

陽気さ、楽しげな様子

このボタンはなに？

Her galliardness lit up the room, making even the most dour guests smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の陽気さが部屋を明るくし、最も陰気な客さえも笑顔にさせた。

詳細

galliards

名詞

活用形複数形

plural of galliard

日本語の意味

「galliards」は、名詞「galliard」の複数形（活用形）を示します。

このボタンはなに？

At the festival, musicians and dancers performed lively galliards that had the crowd clapping along.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りでは、音楽家と踊り手が活気に満ちたガリアードの踊りを披露し、観衆は手拍子をしながら楽しんだ。

詳細

galliard

名詞

可算名詞不可算名詞古風

日本語の意味

活発な踊り、16～17世紀のヨーロッパで人気のあった舞踏 / その踊りのための三拍子の音楽 / （古風な表現で）快活で陽気な人

このボタンはなに？

The troupe performed a spirited galliard that brought the court to its feet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一座は宮廷を総立ちにさせる、16世紀から17世紀にかけてヨーロッパで流行した陽気な舞曲を生き生きと演じた。

詳細

galliard

形容詞

古風

(dated) Gay; brisk; active.

日本語の意味

時代遅れの表現で、「陽気な」「快活な」「活動的な」という意味がある。

このボタンはなに？

The galliard laughter of the villagers lifted everyone's spirits after the harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫の後、村人たちの陽気な笑い声が皆の気分を高めた。

詳細

galliardise

IPA（発音記号）

/ˈɡælɪə(ɹ)ˌdaɪz/

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) gaiety; merriment

日本語の意味

陽気さ / 愉快さ / 祝祭的な楽しさ

このボタンはなに？

Her sudden bout of galliardise lightened the somber room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の突発的な陽気さが陰鬱な部屋を明るくした。

詳細

galliardly

副詞

古風

(dated) In a galliard manner.

日本語の意味

（時代遅れの表現）『ガリアード』という宮廷ダンスの様式で、活発で陽気な動作を伴うさまを示す

このボタンはなに？

She danced galliardly across the room, her skirts twirling and laughter bright on her lips.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は陽気で軽快に部屋を横切りながら踊り、スカートをひるがえし、唇には明るい笑いが浮かんでいた。

詳細