検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

foreignize

Foreign Office

固有名詞

イギリス英語

(UK politics) A department of the British Government, headed by the Foreign Secretary, that is responsible for maintaining and developing Britain's diplomatic and trade relations with other countries, as well supporting its citizens and businesses around the world. Official full name: Foreign, Commonwealth and Development Office, formerly (until 2020) Foreign and Commonwealth Office.

日本語の意味

英国政府の外交や貿易関係の維持・発展、さらには国民や企業の海外支援を担当する政府機関。正式名称は「外交、英連邦及び開発省」（以前は「外務・英連邦省」として知られていた）。

このボタンはなに？

The Foreign Office announced new measures to assist British businesses expanding into emerging markets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外務・英連邦開発省（英国政府の、他国との外交関係や貿易関係の維持・発展、および海外の国民や企業の支援を担当する省庁）は、新興市場に進出する英国企業を支援するための新たな措置を発表した。

関連語

the Foreign Office

（ canonical ）

Foreign Secretary

名詞

イギリス英語

(UK politics) The British cabinet minister who heads the Foreign Office and is responsible for Britain's relations and dealings with other countries. Official full title: Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs.

日本語の意味

イギリスにおいて外務大臣とも呼ばれる、外務省を統括し国の外交政策・対外関係を担当する内閣大臣

このボタンはなに？

During the summit, the Foreign Secretary announced a new initiative to strengthen diplomatic ties across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サミット中、外務・英連邦・開発担当国務大臣は地域との外交関係を強化する新しい取り組みを発表した。

関連語

Foreign Secretaries

（ plural ）

without capitals

（ sometimes ）

anti-foreignism

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of antiforeignism

日本語の意味

反外国主義（外国に対する否定的・排他的な態度） / 外国排斥主義

このボタンはなに？

Historians debate how economic anxiety fueled anti-foreignism in the early twentieth century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、20世紀初頭に経済的不安がどのように排外主義を煽ったのかについて議論している。

foreign devils

名詞

活用形複数形

plural of foreign devil

日本語の意味

異国の悪魔：歴史的・蔑称的な文脈で、外国、特に西洋人を指す表現 / 外国人：場合によっては単に海外から来た人を意味することもある（ただし、通常は否定的ニュアンスを含む）

このボタンはなに？

During the riot, some locals shouted 'foreign devils' at the visiting merchants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暴動の間、地元の人々は来訪した商人たちに「外国人ども」と叫んだ。

foreign devil

名詞

国名古語軽蔑的

(China, archaic, derogatory) A foreigner.

日本語の意味

外国人（特に中国で古い侮蔑的な呼称として用いられる表現）

このボタンはなに？

The villagers shouted 'foreign devil' at the sailors as the ship docked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、船が入港するときに船員たちに向かって「外国人」と叫んだ。

関連語

foreign devils

（ plural ）

Foreign Longhairs

名詞

活用形複数形

plural of Foreign Longhair

日本語の意味

「Foreign Longhairs」は「Foreign Longhair」の複数形です。つまり、単数形の「Foreign Longhair」で表される対象（一般的には外国種の長毛の猫）を複数示す活用形です。

このボタンはなに？

Foreign Longhairs are often known for their silky coats and gentle temperaments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォーリン・ロングヘアの猫たちは、その絹のような被毛と穏やかな性格でよく知られています。

Foreign Longhair

名詞

Synonym of Chantilly (cat breed)

日本語の意味

「Foreign Longhair」は、シャンティイ猫という猫種の同義語として用いられる。

このボタンはなに？

The elegant Foreign Longhair purred softly as it curled up on my lap.

Google翻訳 / DeepL翻訳

優雅なシャンティリーが膝の上で丸くなり、静かに喉を鳴らした。

関連語

Foreign Longhairs

（ plural ）

foreign correspondents

名詞

活用形複数形

plural of foreign correspondent

日本語の意味

外国特派員（「foreign correspondent」の複数形です）

このボタンはなに？

During the summit, foreign correspondents pressed the minister for clearer answers about the trade deal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

首脳会議の間、海外特派員たちは貿易協定についてより明確な回答を得ようと大臣に詰め寄った。

foreign currencies

名詞

活用形複数形

plural of foreign currency

日本語の意味

外国通貨（『foreign currency』の複数形）

このボタンはなに？

Travelers often exchange their home cash for foreign currencies at the airport kiosk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者はしばしば空港のキオスクで自国の現金を外国の通貨に両替します。

foreign exchange market

名詞

A market for trading one currency for another.

日本語の意味

外国為替市場 / 一国の通貨と他国の通貨を交換する市場

このボタンはなに？

Traders around the world monitor the foreign exchange market closely to hedge against currency risk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トレーダーは世界中で外国為替市場を注意深く監視し、為替リスクに備えてヘッジを行います。

関連語

foreign exchange markets

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★