検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fiefholders

名詞

活用形複数形

plural of fiefholder

日本語の意味

「fiefholder（封土保持者）」の複数形です。つまり、一人以上の封土保持者、すなわち封地を所有または管理する者たちを指します。

このボタンはなに？

Despite the king's attempts to centralize power, many fiefholders retained significant autonomy in their regions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

王が権力の中央集権化を図ったにもかかわらず、多くの封土の領主たちは自分たちの領地でかなりの自治権を保持していた。

詳細

fiefholding

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) The act or practice of holding fiefs. / (countable) A fief (that is held), a landholding.

日本語の意味

封土の所有行為（封土を保持する行為） / 封土、領地（所有される土地または領域）

このボタンはなに？

Medieval lords' power rested not only on land ownership but on the complex legal obligations of fiefholding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の領主の権力は、単に土地所有だけではなく、領地の保有に伴う複雑な法的義務にも依存していた。

詳細

fiefholdings

名詞

活用形複数形

plural of fiefholding

日本語の意味

封建制度において、君主や上位貴族から領地として与えられた土地やその権利。 / 中世の封建体制下で、貴族や騎士が所有する複数の封土や領地。

このボタンはなに？

The baron's fiefholdings stretched across the valley, providing income and soldiers for his retinue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その男爵の所領は谷一帯に広がり、収入や家臣の兵力を供給していた。

詳細

fiefholder

名詞

The holder of a fief.

日本語の意味

封土の所有者、封建において領地を保持する者。

このボタンはなに？

The fiefholder met with his vassals to discuss harvest quotas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その領主は収穫配分について家臣たちと話し合った。

詳細

fiefholds

名詞

活用形複数形

plural of fiefhold

日本語の意味

「fiefhold」の複数形です。つまり、1つの「fiefhold」は封建制度における封領や封土などの、領主から譲り受けた領地を指し、その複数形となります。

このボタンはなに？

The king divided his fiefholds among loyal vassals to secure their allegiance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

王は忠実な家臣たちの忠誠を確保するため、自分の封土を分配した。

詳細

fiefhold

名詞

稀用

(uncommon) A fief (that is held).

日本語の意味

封土、封地 – 封建制度において、封臣に授与され、保持される領地を指す。

このボタンはなに？

The knight pledged his service in exchange for the fiefhold, which included several villages and a manor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その騎士は、いくつかの村や荘園を含む領地と引き換えに奉仕を誓った。

詳細