検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fiddle.”

fiddle beetles

名詞

活用形複数形

plural of fiddle beetle

日本語の意味

「fiddle beetle」の複数形。

このボタンはなに？

During the summer walk, we were surprised to find dozens of fiddle beetles under the fallen log.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の散歩中、倒れた丸太の下で何十匹ものバイオリン形の甲虫を見つけて驚きました。

詳細

play second fiddle

動詞

慣用表現自動詞

(idiomatic, intransitive) To play a subsidiary or subordinate role to someone or something else.

日本語の意味

従属的または補助的な役割を果たすこと。 / 主要な役割ではなく、二次的な、あるいは脇役としての役割を担うこと。

このボタンはなに？

In the new project, Maria was asked to play second fiddle to the team lead, despite her expertise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいプロジェクトで、マリアは専門知識があるにもかかわらず、チームリーダーの補助的な役割を求められた。

詳細

関連語

plays second fiddle

（ present singular third-person ）

playing second fiddle

（ participle present ）

played second fiddle

（ participle past ）

played second fiddle

（ past ）

詳細

play first fiddle

動詞

慣用表現自動詞

(idiomatic, intransitive) To play a leading role.

日本語の意味

主要な役割を果たす / 主導権を握る

このボタンはなに？

In the new marketing campaign, Maya will play first fiddle, coordinating the team's strategy and decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいマーケティングキャンペーンでは、マヤが主導的な役割を果たし、チームの戦略と意思決定を取りまとめます。

詳細

関連語

plays first fiddle

（ present singular third-person ）

playing first fiddle

（ participle present ）

played first fiddle

（ participle past ）

played first fiddle

（ past ）

詳細

taro-patch fiddle

名詞

(music) A five-stringed musical instrument originating in the traditional music of Hawaii.

日本語の意味

ハワイの伝統音楽に由来する5弦の楽器

このボタンはなに？

At the village festival, she enchanted everyone with the soulful strains of her taro-patch fiddle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の祭りで、彼女はハワイの五弦フィドルの情感あふれる旋律でみんなを魅了した。

詳細

関連語

taro-patch fiddles

（ plural ）

詳細

taro-patch fiddles

名詞

活用形複数形

plural of taro-patch fiddle

日本語の意味

「taro-patch fiddle」の複数形です。

このボタンはなに？

At the festival, the musicians tuned their taro-patch fiddles before the sunrise performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、音楽家たちは日の出の公演の前にタロイモ畑のバイオリンを調律した。

詳細

horse head fiddle

名詞

別表記異形

Alternative form of horsehead fiddle

日本語の意味

「horse head fiddle」は『horsehead fiddle』の別表記であり、モンゴルなどで伝統的に用いられる、馬の頭部を模した装飾が特徴の弓弦楽器、すなわち馬頭琴を指す呼称です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

民俗音楽のワークショップで、彼は珍しい馬頭琴を試し、その深く歌うような音色に魅了された。

詳細

関連語

horse head fiddles

（ plural ）

詳細

horse head fiddles

名詞

活用形複数形

plural of horse head fiddle

日本語の意味

馬頭琴（複数形。馬の頭を模した形状の弦楽器、すなわち複数の馬頭琴を指す）

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured several horse head fiddles from the Mongolian steppe, each with intricate carvings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示にはモンゴルの草原から来たいくつかの馬頭琴が並び、どれも精巧な彫刻が施されていた。

詳細

horse-head fiddles

名詞

活用形複数形

plural of horse-head fiddle

日本語の意味

「horse-head fiddles」は「horse-head fiddle」の複数形であり、馬の頭を模した形状を持つ伝統的な弦楽器、特にモンゴルの伝統音楽などで用いられる楽器（馬頭琴）のことを指します。

このボタンはなに？

The museum displayed several horse-head fiddles from different regions, each with a unique carving and sound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は異なる地域の馬頭琴を数点展示しており、それぞれ独特の彫刻と音色を持っていた。

詳細

horse-head fiddle

名詞

別表記異形

Alternative form of horsehead fiddle

日本語の意味

「馬頭琴」として知られる、馬の頭の形状を持つ弓で弾く弦楽器のこと。

このボタンはなに？

At the summer gathering, the musician captivated everyone with a haunting melody on his horse-head fiddle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の集まりで、その音楽家は馬頭琴で人々を魅了する哀愁のある旋律を奏でた。

詳細

関連語

horse-head fiddles

（ plural ）

詳細

fiddling around

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fiddle around

日本語の意味

『fiddling around』は、動詞 'fiddle around' の現在分詞（進行形）です。つまり、何かをいじくったり、無駄に扱ったりしている動作を表現する活用形となります。

このボタンはなに？

She was fiddling around with the old radio until it finally played a song.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古いラジオをいじり回して、ついに曲が流れるようになった。

詳細

Webで検索する