検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fiddle.”

fiddle away

動詞

自動詞他動詞

(intransitive) To play the fiddle idly. / (transitive) To waste (time)

日本語の意味

（非活用形の意味として）暇な時間に無駄にフィドルを弾く、遊んで時間を浪費する / （転用的な意味として）時間を無駄にする、だらだら過ごす

このボタンはなに？

On quiet evenings he would fiddle away on the porch until the stars came out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな夕方、彼は縁側に座って星が出るまでなんとなくバイオリンを弾いていた。

詳細

関連語

fiddles away

（ present singular third-person ）

fiddling away

（ participle present ）

fiddled away

（ participle past ）

fiddled away

（ past ）

詳細

fiddle about

動詞

自動詞

(intransitive) To waste time; spend time idly.

日本語の意味

無駄に時間を費やす / だらだらする / 時間を浪費する

このボタンはなに？

Don't just fiddle about when there are important repairs to be done.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重要な修理があるのに、ただ時間を無駄にしないでください。

詳細

関連語

fiddles about

（ present singular third-person ）

fiddling about

（ participle present ）

fiddled about

（ participle past ）

fiddled about

（ past ）

詳細

fiddles around

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fiddle around

日本語の意味

『fiddles around』は「fiddle around」の三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に、「～で遊ぶ」や「いじくる」といった意味で用いられる動詞の形態です。

このボタンはなに？

Whenever the old radio acts up, he fiddles around with the knobs until the static goes away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いラジオの調子が悪くなると、彼はザーザーという雑音が消えるまでノブをいじり回す。

詳細

fiddled around

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fiddle around

日本語の意味

「fiddle around」の過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

She fiddled around with the radio until she found the station.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は放送局を見つけるまでラジオをいじっていた。

詳細

Apache fiddle

名詞

(music) A bowed string instrument of the indigenous Apache people of the southwestern United States, made from a plant stalk with one or two strings, often of horse hair.

日本語の意味

アパッチ・フィドル：アメリカ南西部の先住民族であるアパッチ族が伝統的に用いる、植物の茎を利用して作られた弓引いて演奏する弦楽器。 / 通常、1本または2本の弦があり、多くの場合、馬の毛で作られた弓を使用して音を出す伝統楽器である。

このボタンはなに？

At the cultural festival, the musician played a haunting melody on an Apache fiddle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文化祭で、演奏者はアパッチ族の擦弦楽器で心に残る旋律を奏でた。

詳細

関連語

Apache fiddles

（ plural ）

詳細

Apache fiddles

名詞

活用形複数形

plural of Apache fiddle

日本語の意味

『Apache fiddle』の複数形、すなわち「Apache fiddle」に -s が付いた形の名詞の活用形（複数形）

このボタンはなに？

At the museum, two Apache fiddles were displayed alongside other traditional Native American instruments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館では、他の伝統的なネイティブアメリカンの楽器と並んで、アパッチ・フィドルの複数の例が二点展示されていた。

詳細

bass fiddles

名詞

活用形複数形

plural of bass fiddle

日本語の意味

「bass fiddle」の複数形です。通常、低音域を担当する弦楽器であるバス・フィドル（ダブル・ベースとも呼ばれる）の複数形を意味します。

このボタンはなに？

Before the concert, the students carefully tuned the bass fiddles in the rehearsal room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの前に、生徒たちはリハーサル室でコントラバスを丁寧にチューニングした。

詳細

horsehead fiddles

名詞

活用形複数形

plural of horsehead fiddle

日本語の意味

「horsehead fiddle」の複数形、つまり「horsehead fiddle」という楽器の複数形を表します

このボタンはなに？

At the folk festival, three horsehead fiddles led the haunting melody across the plain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

民俗祭で、3挺の馬頭琴が平原に物悲しい旋律を響かせた。

詳細

Hardanger-fiddle

名詞

別表記異形

Alternative spelling of Hardanger fiddle

日本語の意味

ハーダンガー・フィドル（ノルウェーの民族楽器）の別綴り。

このボタンはなに？

The musician tuned her Hardanger-fiddle before the folk concert, its sympathetic strings adding a haunting resonance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演奏者はフォークコンサートの前にハルダンゲル・フィドルを調律し、その共鳴弦が幽玄な響きを加えた。

詳細

関連語

Hardanger-fiddles

（ plural ）

詳細

wheel fiddle

名詞

古風

(dated) Synonym of hurdy-gurdy

日本語の意味

ハーディガーディー、つまり車輪を回して弦を擦り音を出す古風な機械式弦楽器

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の祭りで、年老いた音楽家は古びたハーディ・ガーディを調律し、うなるような旋律を奏でて好奇心をそそる群衆を引き寄せた。

詳細

関連語

wheel fiddles

（ plural ）

詳細

Webで検索する