検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

false”).

false drops

名詞

活用形複数形

plural of false drop

日本語の意味

「false drop」の複数形。つまり、単数形「false drop」の複数の形態を示す表現です。

このボタンはなに？

The quality control team investigated the false drops that caused the packaging line to halt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

品質管理チームは、包装ラインを停止させた誤落下を調査した。

詳細

false fruits

名詞

活用形複数形

plural of false fruit

日本語の意味

「false fruits」は「false fruit」の複数形です。日本語では通常、「偽果」と訳されます。

このボタンはなに？

Botanists debated whether the so-called false fruits should be classified separately from true fruits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物学者たちは、そのいわゆる偽果が真正の果実とは別に分類されるべきかどうかを議論した。

詳細

false dichotomies

名詞

活用形複数形

plural of false dichotomy

日本語の意味

誤った二分法の複数形。つまり、「false dichotomy」（偽の二分法）の複数形として、複数の誤った二分法（問題を二者に単純化して対立構造で語る論法）を指す。

このボタンはなに？

Debating complex social issues as if there were only two options creates false dichotomies that obscure better solutions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複雑な社会問題をあたかも選択肢が二つしかないかのように扱うことは、より良い解決策を見えなくする誤った二分法を生み出します。

詳細

false hermaphrodites

名詞

活用形複数形

plural of false hermaphrodite

日本語の意味

偽性両性具有者：真性の両性具有ではなく、一部または外見上のみ両性の特徴を示す個体（複数形の場合、これらの個体を指す）

このボタンはなに？

The research paper examined the hormonal profiles of false hermaphrodites across several decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究論文は、数十年にわたって卵巣と精巣の組織を併せ持つ個体のホルモンプロファイルを調べた。

詳細

false trevallies

名詞

活用形複数形

plural of false trevally

日本語の意味

「false trevallies」は「false trevally」の複数形を表します。

このボタンはなに？

The marine biologist was excited to discover several rare false trevallies near the coral reef.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その海洋生物学者は、サンゴ礁の近くで数匹の珍しい偽トレバリーを発見して興奮した。

詳細

false morels

名詞

活用形複数形

plural of false morel

日本語の意味

『false morel』の複数形です。つまり、偽モレルというキノコ（あるいはその一群）を指します。

このボタンはなに？

Foragers must learn to distinguish false morels from true morels before harvesting any mushrooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

採集者は、キノコを採る前に偽モレル（有毒なモレルの偽物）と本物のモレルを区別する方法を学ばなければならない。

詳細

false rails

名詞

活用形複数形

plural of false rail

日本語の意味

「false rail」の複数形

このボタンはなに？

During the expedition, we discovered several false rails hiding in the marshes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠征中、沼地に隠れているニセクイナ類を何羽か発見しました。

詳細

false relations

名詞

活用形複数形

plural of false relation

日本語の意味

「false relation」の複数形

このボタンはなに？

The composer intentionally used false relations to heighten tension in the finale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家はフィナーレの緊張感を高めるために、クロマチックな衝突を意図的に用いた。

詳細

false scents

名詞

活用形複数形

plural of false scent

日本語の意味

「false scent」の複数形です。つまり、単数形「false scent」に対して複数のものを指す際に用いられます。

このボタンはなに？

The tracker dismissed the false scents scattered by the poachers and followed the real trail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追跡者は密猟者がばらまいた誤誘導の匂いを無視して本物の足跡を追った。

詳細

false keels

名詞

活用形複数形

plural of false keel

日本語の意味

『false keel』の複数形。つまり、『false keel』という名詞の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Before the repair, the shipwrights removed the false keels to inspect them for rot and replaced any damaged timbers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修理の前に、船大工たちは腐食がないかを確認するために仮竜骨を取り外し、損傷した木材は交換した。

詳細

Webで検索する