検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fairie

名詞

別表記異形

Alternative spelling of fairy

日本語の意味

妖精

このボタンはなに？

At dusk, a mischievous fairie darted between the flower beds, leaving a trail of shimmering dust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れに、いたずら好きな妖精が花壇の間を飛び回り、きらめく粉の跡を残した。

詳細

fairies

IPA（発音記号）

/ˈfɛəɹiz/

名詞

活用形複数形

plural of fairy

日本語の意味

「fairies」は「fairy」の複数形です。日本語では『妖精』の複数を指します。

このボタンはなに？

At dusk, the fairies left silver footprints on the dewy grass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れに、妖精たちは露で濡れた草に銀色の足跡を残した。

詳細

fairy

IPA（発音記号）

/ˈfɛːɹi/

名詞

廃用不可算名詞可算名詞イングランド北部方言アメリカ英語口語軽蔑的

(uncountable, obsolete) The realm of faerie; enchantment, illusion.

日本語の意味

妖精の国、妖精界（妖精が住むとされる魔法や幻想の領域） / 魔法、魅惑（enchantment の意味合い） / 幻想、錯覚（illusion の意味合い）

このボタンはなに？

In the hush of twilight, the old oak seemed to open a door into fairy, where time moved differently.

Google翻訳 / DeepL翻訳

黄昏の静けさの中で、古い樫の木は時間の流れが違う妖精界への扉を開くように見えた。

詳細

fairy

IPA（発音記号）

/ˈfɛːɹi/

形容詞

Like a fairy; fanciful, whimsical, delicate.

日本語の意味

妖精のような / 夢幻的な / 幻想的な / 繊細な / 気まぐれな

このボタンはなに？

She wandered into the garden wearing a fairy cloak, as if moonlight had sewn it herself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は妖精のような外套を着て庭に歩み入り、まるで月明かりがそれを縫ったかのようだった。

詳細

tooth fairies

名詞

活用形複数形

plural of tooth fairy

日本語の意味

「歯の妖精」の複数形

このボタンはなに？

Children left their lost teeth under pillows in hopes that tooth fairies would visit during the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは、夜に歯の妖精たちが訪れることを期待して、抜けた歯を枕の下に置きました。

詳細

off with the fairies

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of away with the fairies

日本語の意味

『away with the fairies』の別形で、現実離れしてぼんやりしている、夢中になって他のことに意識が向いている様子を表す表現です。 / 現実と乖離した意識状態、もしくは空想に耽る状態を示す表現です。

このボタンはなに？

His off with the fairies demeanor worried his coworkers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の夢見がちな様子は同僚たちを心配させた。

詳細

away with the fairies

IPA（発音記号）

/əˈweɪ wɪð ðə ˈfɛəɹɪːz/

形容詞

慣用表現比較不可

日本語の意味

(慣用句) 正気を欠いている、少し狂っている / (慣用句) ぼんやりしている、物思いにふけっている / (慣用句) ぐっすり眠っている

このボタンはなに？

She seemed away with the fairies during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議中、どこかぼんやりしているように見えた。

詳細

sky fairies

名詞

活用形複数形

plural of sky fairy

日本語の意味

「sky fairies」は『sky fairy』の複数形であり、空の妖精（＝空に住むとされる妖精）の複数を示す形です。

このボタンはなに？

At dusk, the mischievous sky fairies braided the wind into silver ribbons that drifted through the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、いたずら好きな空の妖精たちが風を編んで村を漂う銀のリボンに変えた。

詳細

southern fairies

名詞

活用形複数形

plural of southern fairy

日本語の意味

（「southern fairy」の複数形）南部の妖精たち

このボタンはなに？

On warm summer nights, the villagers whispered stories about the southern fairies who danced among the mangroves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暖かい夏の夜、村人たちはマングローブの間で踊る南の妖精たちの物語をひそひそと語り合った。

詳細

Tooth Fairies

名詞

活用形複数形

plural of Tooth Fairy

日本語の意味

『歯の妖精』という単語の複数形、つまり『歯の妖精たち』を指します。

このボタンはなに？

Every night, the Tooth Fairies flutter quietly through the neighborhood, swapping children's lost baby teeth for tiny shiny coins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、子どもの失った乳歯を集める妖精たちが近所を静かに飛び回り、小さな光るコインと歯を交換します。

詳細

Webで検索する