検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
slap in the face
Used other than figuratively or idiomatically: see slap, in, the, face. / (figuratively) Something unexpectedly said or done which causes shock or offense; an insult, rebuke, or rebuff.
(字義)顔に対する平手打ち、またはその行為 / (比喩的)予期せぬ発言や行動により相手にショックや侮辱、非難を与える出来事
loss of face
(idiomatic) loss of the respect of others, humiliation, public disgrace
面子を失うこと、体面の喪失 / 恥辱、屈辱、名誉の喪失 / 他者からの尊敬や評価の低下、社会的信用の失墜
o-face
(slang) The facial expression made during orgasm.
オーガズム中に見せる独特の顔の表情
sheep-faced
(dated) bashful; sheepish
(古風な表現で)恥ずかしがり屋、内気な、という意味を持つ。
right face
(especially military) The act of a person turning to the right.
(軍事用語で)右方向への転回、すなわち右向きに体の向きを変える動作
pudding-faced
Of a person: having a fat, round, smooth face.
丸くてふっくらし、滑らかな顔立ちをしていること。 / 脂肪がつき、ぷるんとした食後のプリンのような印象の顔を持つこと。
paper-faced
Having a face as white as paper.
紙のように非常に白い顔をしている / 顔が紙のように白い
face-blind
Having face blindness (prosopagnosia); unable to recognize faces.
顔認識障害、すなわち顔を識別できない状態(プロソパグノシアによる)