検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eyely;

eyely

形容詞

古語比較不可稀用

(rare, archaic) Visible or apparent to the eye; evident; obvious.

日本語の意味

目に見える / 明白な / 見て分かるほど明らかな

このボタンはなに？

The eyely outline of the ruined castle rose against the pale morning sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

荒廃した城の目に見える輪郭が淡い朝の空に浮かび上がった。

詳細

eyely

副詞

古語比較不可稀用

(rare, archaic) Obviously; evidently; apparently.

日本語の意味

明らかに / 自明に / どうやら

このボタンはなに？

She eyely understood his meaning despite his silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の沈黙にもかかわらず、明らかに彼の意図を理解していた。

詳細

eye for an eye

名詞

慣用表現

(idiomatic) Compensation for injury caused by a person, in the form of inflicting an identical injury on that person.

日本語の意味

（例え）相手に与えた損害と同じ程度の損害を返すことで報復・補償を行う考え方、すなわち「目には目を」という原則。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

攻撃の後、多くの町民は『目には目を』を求め、加害者が自分たちが与えたのと同じ害を受けるべきだと主張した。

詳細

eye-to-eye

副詞

Facing the person under discussion.

日本語の意味

議論されている相手に向かい合っている状態 / 対象となる人物に直接直面していること

このボタンはなに？

When we finally met, we stood eye-to-eye and I could see the truth in his expression.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ついに会ったとき、私たちは向かい合って立ち、彼の表情から真実が見えた。

詳細

eye to eye

副詞

別表記異形

Alternative form of eye-to-eye

日本語の意味

意見が一致する / 互いに同意する

このボタンはなに？

Although we don't always see eye to eye, we manage to work together effectively.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはいつも意見が一致するわけではないが、うまく協力して仕事をしている。

詳細

eye for eye

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of eye for an eye

日本語の意味

目には目を（同等の報復・仕返し）

このボタンはなに？

The eye for eye doctrine swayed public opinion after the crime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「目には目を」という教義が、その犯罪の後の世論に影響を与えた。

詳細

in the eyes of

前置詞

In the opinion of, from the perspective of, as far as concerns.

日本語の意味

～の観点から / ～の意見では / ～にとっては

このボタンはなに？

In the eyes of her mentor, the setback was just the beginning of a valuable lesson.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のメンターの目には、その挫折はただ貴重な教訓の始まりに過ぎなかった。

詳細

with an eye to

前置詞

慣用表現

(idiomatic) With an intention, goal, or consideration to.

日本語の意味

～を意図して / ～を目指して / ～を念頭に置いて / ～を考慮して

このボタンはなに？

She negotiated the contract with an eye to safeguarding the company's long-term interests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会社の長期的な利益を守ることを目的として契約を交渉した。

詳細

-ey

接尾辞

別表記異形形態素

Alternative form of -y / Alternative form of -ie

日本語の意味

接尾辞「-ey」は、形容詞や名詞の語尾として「-y」または「-ie」の代替形として用いられる。これは単語に、やや口語的または愛称的なニュアンスを付加するための形態の一つです。

このボタンはなに？

In some dialects, the suffix -ey appears as an alternative form of -y.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの方言では、接尾辞として -y の別形が使われることがある。

詳細

Eye

IPA（発音記号）

/ˈaɪ/

固有名詞

A small village in north Herefordshire, England (OS grid ref SO4963). / A small town in Suffolk, England. / A short river in Cotswold district, Gloucestershire, England, which joins the River Dikler.

日本語の意味

イングランドのハーリフォードシャー北部に位置する小さな村 / イングランドのサフォークにある小さな町 / イングランドのグロスターシャーのコッツウォルズ地区にあり、ディクラー川に合流する短い川

このボタンはなに？

We spent a peaceful weekend exploring Eye and its surrounding countryside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはイングランドのヘレフォードシャー北部にある小さな村とその周辺の田園地帯を散策して、穏やかな週末を過ごしました。

詳細

Webで検索する