検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

egg

eggbeater

名詞

古風推量稀用俗語

A kitchen utensil that uses rotating blades to beat eggs. / (uncommon, possibly dated) A (wire) whisk. / A swimming stroke involving alternating kicks. / (military, slang) A helicopter.

日本語の意味

卵かき器：卵をかき混ぜるために回転する羽根を持つ台所用具。 / 泡立て器：ワイヤー製の泡立て器（あまり一般的でなく、時代遅れの意味）。 / 交互蹴り泳法：交互に足を蹴る泳法。 / ヘリコプター：軍事用語や俗語として用いられる意味。

このボタンはなに？

I grabbed the old eggbeater from the drawer to whip the eggs for the cake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ケーキ用の卵を泡立てるために、引き出しから古い泡立て器を取り出した。

詳細

関連語

eggbeaters

（ plural ）

詳細

eggcellent

形容詞

ユーモラス文体くだけた表現

(informal, humorous) Excellent, when referring to eggs or Easter.

日本語の意味

卵やイースターに関連した洒落交じりの言い回しで、「非常に素晴らしい」や「抜群」という意味を示す

このボタンはなに？

The brunch chef's deviled eggs were absolutely eggcellent, stealing the show at the Easter buffet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブランチのシェフが作った詰め卵は、本当に卵料理として最高で、イースタービュッフェの主役になった。

詳細

関連語

more eggcellent

（ comparative ）

most eggcellent

（ superlative ）

詳細

eggciting

形容詞

ユーモラス文体くだけた表現

(informal, humorous) Exciting, when referring to eggs.

日本語の意味

卵に関連して、通常の『エキサイティング（刺激的な、ワクワクする）』意味を卵に対してユーモラスに転用した造語。 / 卵が関わる場面で、楽しく、思わず興奮するような状態を表す表現（カジュアルな文脈で使用される）。

このボタンはなに？

The new brunch menu promised several eggciting dishes, from truffle scrambled eggs to spicy shakshuka.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいブランチメニューには、トリュフ入りスクランブルエッグからスパイシーなシャクシュカまで、卵でワクワクするような料理がいくつも並んでいた。

詳細

関連語

more eggciting

（ comparative ）

most eggciting

（ superlative ）

詳細

eggceptional

形容詞

ユーモラス文体くだけた表現

(informal, humorous) Exceptional, when referring to eggs or Easter.

日本語の意味

（非公式・ユーモラスな表現）卵やイースターに関連する場合に、特に優れている、素晴らしいという意味。

このボタンはなに？

The artisan chocolatier's Easter eggs were truly eggceptional, each painted and filled with surprising flavors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人のショコラティエが作ったイースターエッグは本当に格別で、ひとつひとつに驚きのフレーバーが施されていた。

詳細

関連語

more eggceptional

（ comparative ）

most eggceptional

（ superlative ）

詳細

eggcrated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of eggcrate

日本語の意味

これは「eggcrate」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The farmer eggcrated the eggs before loading them onto the truck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫はトラックに積み込む前に卵を卵箱に詰めた。

詳細

eggcrating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of eggcrate

日本語の意味

「eggcrating」は、英語の単語「eggcrate」の現在分詞形であり、進行形や動名詞として用いられます。

このボタンはなに？

The workers were eggcrating the newly laid eggs before sending them to market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは、市場に出す前に新しく産まれた卵を箱に詰めていた。

詳細

eggcrates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of eggcrate

日本語の意味

"eggcrate" の三人称単数単純現在形

このボタンはなに？

Every morning, the farmer eggcrates fresh eggs for the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、その農家は市場向けに新鮮な卵を卵箱に詰める。

詳細

eggcrating

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of egg-crating / Alternative form of egg crate

日本語の意味

卵を入れる箱、すなわち卵を収納・運搬するための容器

このボタンはなに？

The new farm manager optimized the eggcrating process to reduce breakage during transport.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい農場のマネージャーは卵の箱詰め工程を最適化して輸送中の割れを減らしました。

詳細

eggcrates

名詞

活用形複数形

plural of eggcrate

日本語の意味

複数の卵トレー、卵を盛るための容器（『eggcrate』の複数形）

このボタンはなに？

The farmer stacked empty eggcrates in the barn to protect the fragile heirloom eggs during transport.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は壊れやすい在来種の卵を輸送する際に保護するため、納屋に空の卵箱を積み重ねた。

詳細

eggcrate

名詞

可算名詞不可算名詞別表記異形

A crate for eggs. / A self-contained class / A foam pad / A textured surface or insert. / A style of roof / Grid-like support structure. / Alternative form of egg-crating (plastic mat)

日本語の意味

卵を運搬するための箱・容器 / 自己完結型のクラス（独立した構成要素としてのクラス） / エッグクレートフォーム、すなわち発泡フォームパッド / 凹凸加工された表面または差し板（テクスチャー加工のインサート） / 屋根のスタイルの一種としてのエッグクレート構造 / 格子状の支持構造 / egg-crating（プラスチック製マット）の別形態

このボタンはなに？

She carried an eggcrate carefully across the kitchen to avoid cracking the eggs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は卵が割れないように注意して台所を横切って卵箱を運んだ。

詳細

関連語

eggcrates

（ plural ）

詳細

Webで検索する