本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

disordered

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of disorder

原形: disorder
日本語の意味
「disordered」は、動詞「disorder」の過去形および過去分詞形を示します。
英語の意味
simple past tense and past participle of disorder
このボタンはなに?

突然の嵐が近所を混乱させ、葉や破片を通り中に散らした。

disordered

IPA(発音記号)
形容詞
順序

Chaotic; without clear order; in a state of disorder. / (of a sequence) in an incorrect or unexpected order. / Deranged.

日本語の意味
無秩序な、混沌とした状態 / 整然としていない、不規則な順序 / 精神的に不安定な、狂気じみた
英語の意味
Chaotic; without clear order; in a state of disorder. / (of a sequence) in an incorrect or unexpected order. / Deranged.
このボタンはなに?

彼女は散らかった部屋を通り抜け、行方不明の報告書を探した。

関連語

comparative

superlative

disordering

名詞

The removal of order

日本語の意味
秩序の喪失
英語の意味
The removal of order
このボタンはなに?

書類の秩序の喪失が突然起こり、契約書を見つけることが不可能になった。

関連語

plural

disord

名詞
廃用

(obsolete) disorder

日本語の意味
無秩序 / 混乱
英語の意味
(obsolete) disorder
このボタンはなに?

その古い写本には、守備隊の間で突然の混乱が記されており、歴史家たちはその理由を説明するのに苦労した。

disorder

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(transitive) To throw into a state of disorder. / (transitive) To knock out of order or sequence.

日本語の意味
(他動詞)無秩序な状態にする、または乱す。 / (他動詞)順序や並びを崩す。
英語の意味
(transitive) To throw into a state of disorder. / (transitive) To knock out of order or sequence.
このボタンはなに?

そのいたずらは検査の前に先生のノートを混乱させることを目的としていた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

disorders

名詞
活用形 複数形

plural of disorder

原形: disorder
日本語の意味
「disorder」の複数形であり、名詞の活用形の一つです。
英語の意味
plural of disorder
このボタンはなに?

研究者たちは、思春期の睡眠パターンに影響を与えるいくつかの障害を特定しました。

disorders

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of disorder

原形: disorder
日本語の意味
動詞『disorder』の第三人称単数現在形です
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of disorder
このボタンはなに?

それぞれの中断が語り手の思考の流れを乱し、言い直して要点を明確にさせる。

disorderings

名詞
活用形 複数形

plural of disordering

原形: disordering
日本語の意味
"disordering"の複数形、つまり名詞「disordering」の複数形であり、複数の状態や事例の混乱を示す場合に用いられます。
英語の意味
plural of disordering
このボタンはなに?

その美術館の学芸員は、展示品を乱す行為が繰り返されることに苛立ちを感じていた。

disorder

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞

a lack of organization

日本語の意味
無秩序 / 混乱 / 乱雑 / 不整頓
英語の意味
a lack of organization
中国語(簡体字)の意味
混乱 / 杂乱无章 / 无秩序
中国語(繁体字)の意味
無秩序 / 混亂 / 雜亂
広東語
雜亂無章 / 混亂狀態 / 缺乏組織
韓国語の意味
무질서 / 혼란 / 정리되지 않은 상태
インドネシア語
ketidakteraturan / kekacauan / keadaan tidak tertata
スペイン語の意味
falta de organización / desorden / confusión
フランス語の意味
manque d’organisation / désordre / confusion
イタリア語
mancanza di ordine o organizzazione / confusione; disordine
デンマーク語
mangel på orden eller organisering / uorden / kaos
ポーランド語
brak porządku / chaos / nieład
チェコ語
nepořádek / zmatek / neuspořádanost
オランダ語
gebrek aan orde / wanorde / ongeorganiseerde toestand
ノルウェー語
mangel på orden eller organisering / uorden
スウェーデン語
brist på ordning / oordning / kaos
ロシア語
беспорядок / неорганизованность / хаос
ルーマニア語
lipsă de organizare / dezordine / haos
ウクライナ語
безлад / невпорядкованість / відсутність організації
ポルトガル語(ブラジル)
falta de organização / desordem / bagunça
ポルトガル語(ポルトガル)
falta de organização / desordem / confusão
ベトナム語の意味
sự lộn xộn / tình trạng thiếu trật tự / sự rối loạn
タガログ語の意味
kawalan ng kaayusan / pagkakagulo / kalituhan
タイ語
ความไม่เป็นระเบียบ / ความยุ่งเหยิง / ความไร้ระเบียบ
クメール語(カンボジア語)
ភាពគ្មានរបៀបរៀបរយ / ភាពច្របូកច្របល់ / សភាពមិនមានការរៀបចំ
ラオ語(ラオス語)
ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ / ຄວາມສັບສົນ / ສະພາບວຸ່ນວາຍ
トルコ語
düzensizlik / karışıklık / tertipsizlik
ヒンディー語
अव्यवस्था / गड़बड़ी / बेतरतीबी
ウルドゥー語
بے ترتیبی / انتشار / بدنظمی
ハンガリー語
rendetlenség / zűrzavar / szervezetlenség
ベンガル語
বিশৃঙ্খলা / অগোছালো অবস্থা / অব্যবস্থা
ネパール語
अव्यवस्था / गडबडी / अस्तव्यस्तता
シンハラ語
අවිධිමත්භාවය / අව්‍යවස්ථාව / අසංවිධානය
ミャンマー語(ビルマ語)
စနစ်တကျမရှိခြင်း / ရှုပ်ထွေးမှု / အစီအစဉ်မဲ့အခြေအနေ
モンゴル語
эмх замбараагүй байдал / зохион байгуулалтгүй байдал / самуун байдал
ウズベク語
tartibsizlik / betartiblik / uyushmagan holat
ペルシャ語
بی‌نظمی / آشفتگی / اختلال
このボタンはなに?

図書館で突然秩序が失われ、利用者たちは皆驚いた。

やさしい日本語訳

図書館(としょかん)で急(きゅう)にものが乱(みだ)れて、利用(りよう)していた人(ひと)たちはみんな驚(おどろ)きました。

中国語(簡体字)の翻訳

图书馆里突然出现的混乱让所有读者都感到惊讶。

インドネシア語訳

Kekacauan mendadak di perpustakaan mengejutkan semua pengunjung.

フランス語訳

Le désordre soudain dans la bibliothèque surprit tous les usagers.

イタリア語訳

L'improvviso disordine nella biblioteca sorprese tutti gli utenti.

オランダ語訳

De plotselinge wanorde in de bibliotheek verraste alle bezoekers.

ベトナム語訳

Sự hỗn loạn bất ngờ trong thư viện khiến tất cả độc giả ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nagulat ang lahat ng mga parokyano sa biglaang kaguluhan sa aklatan.

タイ語訳

ความโกลาหลอย่างกะทันหันในห้องสมุดทำให้ผู้ใช้บริการทุกคนประหลาดใจ

トルコ語訳

Kütüphanedeki ani düzensizlik tüm kullanıcıları şaşırttı.

タミル語訳

நூலகத்தில் ஏற்பட்ட திடீர் குழப்பம் அனைத்து வாசகர்களையும் ஆச்சரியப்படுத்தியது.

ヒンディー語訳

पुस्तकालय में अचानक हुई अव्यवस्था ने सभी पाठकों को आश्चर्यचकित कर दिया।

ハンガリー語訳

A könyvtárban támadt hirtelen rendetlenség meglepte az összes látogatót.

ネパール語訳

पुस्तकालयमा भएको अचानक अव्यवस्थाले सबै पाठकहरूलाई आश्चर्यचकित पाऱ्यो।

シンハラ語訳

පුස්තකාලයේ හදිසියේ ඇති වූ අවුල සියලු පාඨකයන් පුදුමයට පත් කළේය.

ミャンマー語訳

စာကြည့်တိုက်တွင် ရုတ်တရက် ဖြစ်ပွားလာသော အစီအစဉ်ပျက်ယွင်းမှုက စာဖတ်သူအားလုံးကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။

ウズベク語訳

Kutubxonadagi to‘satdan yuz bergan tartibsizlik barcha tashrif buyuruvchilarni hayratda qoldirdi.

アラビア語訳

فاجأت الفوضى المفاجئة في المكتبة جميع الرواد.

関連語

plural

eating-disordered

形容詞
比較不可

Having an eating disorder.

日本語の意味
摂食障害を有する / 摂食障害がある / 摂食障害の状態にある
英語の意味
Having an eating disorder.
このボタンはなに?

摂食障害を抱える十代の若者は、自分の苦しみを理解してくれる支援グループに慰めを見つけた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★