検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

diminished

diminished ninths

名詞

活用形複数形

plural of diminished ninth

日本語の意味

「diminished ninth」の複数形（複数のディミニッシュナインス、即ち「diminished ninth」の形が複数になった表記）

このボタンはなに？

The composer deliberately used diminished ninths to create an unsettling harmony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は不安を呼び起こす和声を作るために、複数の減九度音程を意図的に使用した。

詳細

diminished ninth

名詞

(music) an interval that is equivalent to an octave

日本語の意味

音楽用語としての『diminished ninth』は、オクターブに相当する音程を指します。

このボタンはなに？

Although a diminished ninth is theoretically distinct, in equal temperament it is heard as an octave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理論上はオクターブに等しい音程は別物とされるが、平均律ではオクターブとして聞こえる。

詳細

diminished triads

名詞

活用形複数形

plural of diminished triad

日本語の意味

複数の減三和音（diminished triadの複数形。減三和音とは、根音、短三度、減五度から成る和音を指す）

このボタンはなに？

In his late quartet, he frequently employed diminished triads to heighten the sense of instability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の晩期の四重奏曲では、不安定感を高めるために減三和音が頻繁に用いられた。

詳細

diminished value

名詞

不可算名詞

(law, insurance) A compensable loss in a property item's value after having been damaged and subsequently repaired or, in the case of a construction, having been constructed improperly or not according to contract.

日本語の意味

法律や保険の文脈で、損傷を受けた後に修理された、または建設が不適切・契約に沿わず行われたことにより、物件の市場価値が補填対象となるほど低下した状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

衝突とその後の修理を受けた後、所有者は車の市場価格が完全に回復していないと主張し、価値の減少に対する請求を行った。

詳細

diminished responsibility

名詞

不可算名詞

(law) A defense by which the defendant argues that, although they broke the law, they should not be held fully criminally liable, as their mental functions were impaired.

日本語の意味

刑事事件において、被告が法を犯したものの、精神状態の障害により完全な刑事責任を問われないことを主張する法理。

このボタンはなに？

The defense team argued diminished responsibility, citing the defendant's severe psychiatric disorder at the time of the offense.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護側は、犯行時の被告の重度の精神障害を理由に責任能力の減退を主張した。

詳細

diminished capacity

名詞

不可算名詞

Synonym of diminished responsibility

日本語の意味

責任能力の低下、すなわち、精神状態の影響で十分な判断力が欠如している状態を意味する。

このボタンはなに？

The defense argued that his diminished capacity during the incident reduced his culpability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護側は、事件当時の彼の責任能力の低下が罪の責任を軽くすると主張した。

詳細

diminished seventh chords

名詞

活用形複数形

plural of diminished seventh chord

日本語の意味

減七和音

このボタンはなに？

The composer used diminished seventh chords to heighten the sense of unresolved tension before the modulation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は転調の前に未解決の緊張感を高めるために、3つの短3度が積み重なった四音の和音を使用した。

詳細

diminished seventh chord

名詞

(music) a chord with the bass note, minor third, diminished fifth, and diminished seventh above it

日本語の意味

音楽において、基音（ルート）から短三度、減五度、減七度が積み重ねられた和音。

このボタンはなに？

The composer used a diminished seventh chord to heighten the scene's tension.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は場面の緊張感を高めるために、ベース音から短三度、減五度、減七度の音を積んだ和音を用いた。

詳細

diminished radix complement

名詞

The number which, added to the given n-digit number in radix r, results in rⁿ-1. In binary (r=2), this is the ones' complement; in decimal (r=10), this is the nines' complement.

日本語の意味

与えられた基数 (r) の n 桁の数に加えて rⁿ-1 になる数を指す。例えば、2進数ならば1の補数、10進数ならば9の補数に相当する。

このボタンはなに？

To find the ones' complement easily, calculate the diminished radix complement of the given n-digit number in radix r.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1の補数を簡単に求めるには、与えられた r 進 n 桁の数に加えると r^n−1 になる数を計算してください。

詳細

diminished radix complements

名詞

活用形複数形

plural of diminished radix complement

日本語の意味

「減じられた基数補数」の複数形。これは、例えば10進法における「9の補数」など、数値の各桁を(基数−1)から引いて求める補数を指します。

このボタンはなに？

The algorithm failed to recognize the diminished radix complements during the conversion, causing incorrect negative number representations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルゴリズムは変換中に縮小された基数補数を認識できず、負数の表現が誤ってしまった。

詳細

Webで検索する