検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dadness.

deadbeat dads

名詞

活用形複数形

plural of deadbeat dad

日本語の意味

「deadbeat dads」は「deadbeat dad」の複数形です。

このボタンはなに？

Local charities are creating programs to support children abandoned by deadbeat dads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の慈善団体は、育児を放棄した父親たちに見捨てられた子どもたちを支えるためのプログラムを立ち上げている。

詳細

eagle dads

名詞

活用形複数形

plural of eagle dad

日本語の意味

これは『eagle dad』（イーグルダッド）の複数形を示す表現です。つまり、複数の『eagle dad』、すなわち『父親としてのワシ』を指す場合に用いられます。

このボタンはなに？

During the nature program, the narrator praised the eagle dads for teaching their chicks to fly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自然番組で、ナレーターはワシの父親たちがヒナに飛び方を教える様子を称賛した。

詳細

seahorse dads

名詞

活用形複数形

plural of seahorse dad

日本語の意味

タツノオトシゴのお父さんたち（タツノオトシゴの父親の複数形）

このボタンはなに？

Seahorse dads protect the eggs in their brood pouch until they hatch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タツノオトシゴの父親たちは、卵が孵化するまで抱卵嚢の中で守ります。

詳細

seahorse dad

名詞

Synonym of birthing father

日本語の意味

妊娠する父親（特にタツノオトシゴのように、父親が妊娠・出産に関与する生物を指す） / 出産に関わる父親、すなわち『出生の父』という意味合い

このボタンはなに？

The seahorse dad carried the eggs in his pouch until the tiny fry hatched.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子を産む父親は育児嚢で卵を育て、小さな稚魚が孵化するまで抱えていた。

詳細

関連語

seahorse dads

（ plural ）

詳細

soccer dad

名詞

A man with school-age children, likely boys, especially one who spends time transporting them between sporting activities. / A father who coaches soccer or plays for himself.

日本語の意味

学校年齢の子供を持ち、特に子供のサッカー活動に熱心で、送迎やコーチングを行う父親。 / 自分自身でサッカーをする、またはサッカー関連の活動に参加する父親。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

参加同意書を配ったり子どもたちを試合に車で送ったりする合間に、子どものスポーツの送り迎えをよくする父親はチームの非公式なマネージャーとなり、スケジュールやおやつ、士気を整えていた。

詳細

関連語

soccer dads

（ plural ）

詳細

bio-dad

名詞

別表記異形

Alternative form of biodad

日本語の意味

実の父（生物学的な父）

このボタンはなに？

When I met my bio-dad at the family reunion, I finally understood where I got my stubbornness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の再会で実の父に会ったとき、どこから自分の頑固さが来ているのかようやく分かった。

詳細

関連語

bio-dads

（ plural ）

詳細

bio-dads

名詞

活用形複数形

plural of bio-dad

日本語の意味

生物学的な父親（複数形） / 実父（複数形）

このボタンはなに？

Many bio-dads attend family court hearings to assert their parental rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの実父たちが親権を主張するために家庭裁判所の審理に出席します。

詳細

eagle dad

名詞

くだけた表現

(informal) A father who drives his child/children (especially his son) very hard to succeed.

日本語の意味

（非公式）子ども、特に息子に対して非常に厳しく成功を追求させる父親

このボタンはなに？

The eagle dad waited patiently in the carpool line, juggling a coffee and a week's worth of permission slips.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもの送り迎えをする父親はカープールの列で辛抱強く待ち、コーヒーと1週間分の許可書を手にしていた。

詳細

関連語

eagle dads

（ plural ）

詳細

dad dancers

名詞

活用形複数形

plural of dad dancer.

日本語の意味

「dad dancers」は「dad dancer」の複数形です。英語の意味が活用形について説明しているため、これは単に「dad dancer」を複数形で表現している形態であることを示します。

このボタンはなに？

At the community talent show, the dad dancers stole the spotlight with their enthusiastic routines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域のタレントショーで、踊るお父さんたちが熱心なルーティンで注目を集めた。

詳細

weekend dads

名詞

活用形複数形

plural of weekend dad

日本語の意味

これは「weekend dad」という単数形の名詞の複数形です。つまり、週末にだけ子どもと面会・交流する（またはその役割を持つ）父親を指します。

このボタンはなに？

The weekend dads coordinated a backyard soccer schedule so every child could practice with a parent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末だけ子どもと会う父親たちは、どの子どもも親と一緒に練習できるよう裏庭でのサッカーの予定を調整した。

詳細

Webで検索する