検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
employment contract
(law) A category of contract used in labor law to attribute right and responsibilities between parties to a bargain.
労働法において、契約当事者間の権利と義務を定めるために用いられる契約、すなわち雇用に関する契約
futures contract
(finance) A standardized contract, traded on a futures exchange, to buy or sell a standardized quantity of a specified commodity (or financial instrument) of standardized quality at a certain date in the future, at a stated price (the futures price).
先物取引契約:標準化された仕様のコモディティまたは金融商品を、先物取引所で取引するための契約。将来の一定の日に、あらかじめ定められた価格で、決められた数量と品質の売買を行う取引契約。
contract of sale
(law) A contract that involves an exchange of goods, services or property to be exchanged from seller (or vendor) to buyer (or purchaser) for an agreed upon value in money (or money equivalent) paid or the promise to pay same.
売買契約:売主(または販売者)と買主(または購入者)との間で、金銭又は金銭相当の価値の対価を支払う(またはその支払いを約束する)ことにより、商品、サービス、または財産の交換に関して締結される契約。
freedom of contract
breach of contract
(law) A failure to meet an obligation under the terms of a contract.
契約違反
quasi-contract
(law) An obligation created by the law in the absence of an agreement or contract; not based upon the intentions or expressions of the parties.
(法律)合意または契約が存在しない場合に、法律に基づいて当事者に課せられる義務。つまり、契約が締結されていなくても、正義や不当な利益の回避を目的として、あたかも契約に基づくかのように法的効果が認められる状態。
contract law
smart contract
(technology, cryptocurrencies) A software protocol that is capable of automatically enforcing terms agreed upon in a contract.
(テクノロジー、暗号通貨の分野で)契約において合意された条件を、自動的に実行・強制することができるソフトウェアプロトコル
social contract
(philosophy, politics) An implicit agreement or contract among members of a society governing such matters as submission of individuals to rule of law and acceptable conduct.
社会契約:社会の構成員がお互いに従うべき法や規範に同意し、個々の権利や義務を規定する暗黙の合意
design by contract
(software, design) A software design approach that prescribes that software designers should define formal, precise and verifiable interface specifications ("contracts") for software components that extend the ordinary definition of abstract data types with preconditions, postconditions and invariants.
契約による設計 — ソフトウェア設計手法の一つであり、設計者がソフトウェアの各部品間で、抽象データ型の通常の定義を拡張し、前提条件、後条件、不変条件などを含む明確で検証可能なインタフェース仕様(契約)を定義するアプローチ