検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

context:

context

IPA（発音記号）

/ˈ kɒn.tɛkst/

形容詞

廃用

(obsolete) Knit or woven together; close; firm.

日本語の意味

（古語）編み合わせられた、あるいは織り交ぜられて密に固められた状態 / （古風な用法）互いに寄り添い、しっかりと組み合わされた様

このボタンはなに？

She admired the context fabric, noting how its threads were intricately knit into floral motifs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は織り合わされた布地を称賛し、その糸が精巧に編み込まれて花模様を成しているのに気づいた。

詳細

関連語

more context

（ comparative ）

most context

（ superlative ）

詳細

context

IPA（発音記号）

/ˈ kɒn.tɛkst/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

出来事や事象の意味を明確にするための周囲の状況、環境、背景、条件などを指す。 / 文脈、あるいは事柄が置かれた環境や前後関係全般を意味する。

このボタンはなに？

Without the proper context, the data can be easily misinterpreted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

適切な文脈がなければ、そのデータは容易に誤解される可能性がある。

詳細

関連語

contexts

（ plural ）

詳細

context

IPA（発音記号）

/ˈ kɒn.tɛkst/

動詞

廃用

(obsolete) To knit or bind together; to unite closely.

日本語の意味

編み合わせる / 結束させる / 密接に結び付ける

このボタンはなに？

The old weaver learned to context delicate threads into a strong tapestry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた織り手は、繊細な糸を編み合わせて丈夫なタペストリーを作ることを学んだ。

詳細

関連語

contexts

（ present singular third-person ）

contexting

（ participle present ）

contexted

（ participle past ）

contexted

（ past ）

詳細

contexts

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of context

日本語の意味

『context』という動詞の三人称単数現在形（現在形の活用形）

このボタンはなに？

The historian contexts the fragment within a broader narrative to reveal its significance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家はその断片をより広い物語の文脈に位置づけ、その重要性を明らかにする。

詳細

contexts

名詞

活用形複数形

plural of context

日本語の意味

「context」の複数形であり、単数の文脈・状況の複数を示す活用形です。

このボタンはなに？

When comparing historical events, scholars must consider the different contexts that shaped each outcome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的な出来事を比較する際、学者はそれぞれの結果を形作った異なる文脈を考慮しなければならない。

詳細

contextful

形容詞

比較不可

Having context.

日本語の意味

文脈を持っている / 文脈を含む

このボタンはなに？

The contextful annotations helped the team resolve the ambiguity quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文脈に富んだ注釈は、チームが曖昧さを迅速に解消するのに役立った。

詳細

contexting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of context

日本語の意味

これは 'context' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

By contexting the data, the analyst revealed patterns others had missed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

データを文脈化することで、分析者は他の人が見逃していたパターンを明らかにした。

詳細

contexted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of context

日本語の意味

これは 'context' の過去形および過去分詞形（活用形）です。

このボタンはなに？

She contexted the quote to show how the argument had changed over time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその引用を文脈に位置づけて、議論がどのように変化したかを示した。

詳細

context-free

形容詞

比較不可

(linguistics) (Of a grammar) which generates sentences in stages, in such a way that at any intermediate stage, any piece of the sentence is enough to determine the corresponding piece at the next stage; that is, the stagewise transformation at a point does not depend on the rest of the sentence

日本語の意味

文脈に依存せず、文の一部が次の変換段階において、その周囲の情報に依存しない形で生成される文法上の性質を指す。 / 文の生成が段階的に進む際、各段階で局所的な変換規則が適用され、文全体の他の部分に依存しないという特徴を持つ

このボタンはなに？

The linguist explained that a context-free grammar can generate complex sentences through simple recursive rules.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、文脈自由文法が単純な再帰規則によって複雑な文を生成できると説明した。

詳細

out-of-context

形容詞

Not in the context necessary to show original meaning.

日本語の意味

元の意味を示すために必要な文脈が欠けている状態 / 文脈から切り離され、本来の意味が伝わらなくなっていること

このボタンはなに？

The out-of-context quote sparked unnecessary controversy on social media.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文脈から切り離された引用がソーシャルメディアで不必要な論争を引き起こした。

詳細

関連語

more out-of-context

（ comparative ）

most out-of-context

（ superlative ）

詳細

Webで検索する