検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

consul.

consul

IPA（発音記号）

/ˈkɒn.səl/

名詞

歴史的廃用広義

日本語の意味

ローマ共和国における二人の長官の一人として、政府・国家の元首を務めた役職。 / また、ローマ帝国やビザンツ帝国において、名目的な最高職として位置付けられた役職。

このボタンはなに？

After the battle, the consul addressed the Senate to report their victory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦いの後、執政官は元老院に勝利を報告した。

詳細

関連語

consuls

（ plural ）

詳細

consulates

名詞

活用形複数形

plural of consulate

日本語の意味

領事館（複数形。単数形 consulate の複数形として、国の外交使節団が外国に設置する領事館を指す）

このボタンはなに？

Several consulates in the city stayed open late to help travelers with emergency documents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市内の複数の領事館は、旅行者の緊急書類を手伝うために夜遅くまで開いていました。

詳細

consulate

IPA（発音記号）

/ˈkɒnsjʊlət/

名詞

廃用

Rule by consuls, as during most periods of the Roman Republic or in France between 1799 and 1804. / The office of a consul, in its various senses. / The term of office of a consul.

日本語の意味

執政官による統治、またはその政治体制（例：ローマ共和国の時代、または1799～1804年のフランスにおける統治） / 執政官の職務・役所（相談官の業務を行う機関） / 執政官の在任期間

このボタンはなに？

The historians argued that the Roman Republic's consulate had a stabilizing effect during times of crisis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、ローマ共和政の執政官による統治が危機の時期に安定化に寄与したと論じた。

詳細

関連語

consulates

（ plural ）

詳細

consuls

名詞

活用形複数形

plural of consul

日本語の意味

「consul」の複数形。

このボタンはなに？

The consuls convened in the senate house to deliberate on the border crisis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

執政官たちは国境危機について協議するために元老院議事堂で会合した。

詳細

consul generals

名詞

活用形複数形禁用

(proscribed) plural of consul general

日本語の意味

「consul generals」は「consul general」（総領事）の複数形です。

このボタンはなに？

Despite the short notice, three consul generals from different countries attended the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

短い通知にもかかわらず、異なる国の3人の総領事が式典に出席した。

詳細

consul-general

名詞

日本語の意味

総領事：領事館（特に総領事館）の長として、その地域における領事業務を統括する最高位の領事。

このボタンはなに？

The consul-general attended the trade summit to strengthen ties between the two cities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

総領事は両都市間の関係を強化するために貿易サミットに出席した。

詳細

関連語

consuls-general

（ plural ）

consul-generals

（ plural ）

詳細

vice-consul

名詞

日本語の意味

副領事：総領事または領事に直接報告する領事官、またはその官職・地位

このボタンはなに？

The vice-consul handled complex visa cases and reported directly to the consul general each afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

副領事は複雑な査証案件を処理し、毎日午後、総領事に直接報告した。

詳細

関連語

vice-consuls

（ plural ）

詳細

consul general

名詞

別表記異形

Alternative form of consul-general

日本語の意味

総領事（領事館における最高位の外交官）

このボタンはなに？

The consul general attended the cultural festival to strengthen ties between the two cities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

総領事は両市の友好関係を強化するために文化祭に出席した。

詳細

関連語

consuls general

（ plural ）

consul generals

（ plural ）

詳細

vice consul

名詞

別表記異形

Alternative form of vice-consul

日本語の意味

「vice-consul」の別表記、つまり同じ意味の副領事を指す形式

このボタンはなに？

The vice consul greeted the delegation with a polite nod before the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

副領事は会議の前に代表団に丁寧に会釈して迎えた。

詳細

関連語

vice consuls

（ plural ）

詳細

Vice-Consul

名詞

別表記異形

Alternative form of vice-consul

日本語の意味

この単語は「vice-consul」（副領事）の別表記、すなわち「副領事」や「領事補佐官」としての意味を持つ

このボタンはなに？

The Vice-Consul reviewed the travel documents before the delegation departed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

代表団が出発する前に副領事が渡航書類を確認した。

詳細

関連語

Vice-Consuls

（ plural ）

詳細

Webで検索する