検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cluck

dumb cluck

名詞

軽蔑的婉語くだけた表現

(informal, euphemistic, derogatory) A stupid person.

日本語の意味

愚かな人、馬鹿という意味。非公式・婉曲表現ながら軽蔑的なニュアンスを含む。

このボタンはなに？

Don't be such a dumb cluck; ask for help before you lift anything heavy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんなばか者にならないで、重い物を持ち上げる前に助けを求めてください。

詳細

関連語

dumb clucks

（ plural ）

詳細

dumb clucks

名詞

活用形複数形

plural of dumb cluck

日本語の意味

「dumb cluck」の複数形、すなわち活用形としての複数形です。

このボタンはなに？

I rolled my eyes when the dumb clucks forgot to bring the projector.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの愚か者たちがプロジェクターを持ってくるのを忘れたとき、私は呆れた。

詳細

cluck one's tongue

動詞

To click one's tongue.

日本語の意味

舌打ちする。

このボタンはなに？

When one sees careless littering, it's natural to cluck one's tongue in disapproval.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不注意にゴミを捨てるのを目にしたとき、非難の気持ちで舌打ちをするのは自然だ。

詳細

関連語

clucks one's tongue

（ present singular third-person ）

clucking one's tongue

（ participle present ）

clucked one's tongue

（ participle past ）

clucked one's tongue

（ past ）

詳細

cluckt

動詞

活用形廃用分詞過去

(obsolete) simple past tense and past participle of cluck

日本語の意味

（時代遅れの用法）「cluck」の単純過去形及び過去分詞形。

このボタンはなに？

At dawn the tired hen cluckt softly, calling her chicks to the warmth of the straw.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに疲れた雌鶏が静かにコッコッと鳴き、雛たちを藁の温もりへ呼び寄せた。

詳細

clucketh

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of cluck

日本語の意味

『clucketh』は、（古風な表現で）『にわとりが鳴く』、つまり『鶏がくっくと鳴く』という意味になります。

このボタンはなに？

Whenever the farmer approaches, the old hen clucketh nervously to gather her chicks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫が近づくと、その老いた雌鶏は子どもたちを集めようと不安げにコッコッと鳴く。

詳細

clucky

形容詞

Broody. / Prone to cluck.

日本語の意味

母性本能が強く、抱卵する性質がある / 雌鶏が卵を温める（抱卵する）傾向がある

このボタンはなに？

The usually cheerful hen looked clucky, sitting stubbornly on the nest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

普段は陽気なめんどりが抱卵しているようで、巣の上に頑なに座っていた。

詳細

関連語

cluckier

（ comparative ）

cluckiest

（ superlative ）

詳細

clucker

名詞

口語

日本語の意味

（1）クックッと鳴くもの、鳴いているもの。 / （2）俗語で「ニワトリ」を指す。 / （3）ひも（靭帯）で連結されたままの、空の二枚貝の殻。

このボタンはなに？

The clucker at the fair kept everyone amused by imitating a hen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭の会場で、コッコッと鳴く人が雌鶏のまねをして皆を楽しませていた。

詳細

関連語

cluckers

（ plural ）

詳細

cluckers

名詞

活用形複数形

plural of clucker

日本語の意味

「cluckers」は「clucker」の複数形です。もし「clucker」が『にわとり』を意味するなら、日本語では『にわとりたち』や『複数のにわとり』と訳せます。

このボタンはなに？

The cluckers in the barn kept everyone awake with their constant chorus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

納屋の鳴く鶏たちは、絶え間ない合唱でみんなを眠れなくさせた。

詳細

cluckier

形容詞

比較級活用形

comparative form of clucky: more clucky

日本語の意味

『cluckier』は形容詞『clucky』の比較級であり、『よりニワトリらしい』という意味を表す活用形です。

このボタンはなに？

Lately she has been cluckier than usual whenever she hears a baby cry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近、赤ちゃんの泣き声を聞くと、いつもより母性本能が強くなることが多い。

詳細

cluckiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of clucky: most clucky

日本語の意味

「cluckiest」は形容詞「clucky」の最上級形で、比較対象の中で「最もcluckyである」ことを表します。

このボタンはなに？

Among the hens, Matilda was the cluckiest, constantly fussing over her chicks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雌鶏の中で、マチルダは最も母性が強く、ひなたちにいつも世話を焼いていた。

詳細

Webで検索する