検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

clouded

zeppelins in a cloud

名詞

俗語不可算名詞

(slang) bangers and mash

日本語の意味

（俗語）ソーセージとマッシュポテト

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

パブで彼はソーセージとマッシュポテトを注文し、長い一日の後の最高の癒しの食べ物だと宣言した。

詳細

mammatus clouds

名詞

活用形複数形

plural of mammatus cloud

日本語の意味

この単語は、mammatus cloud（マムマタスクラウド）の複数形を示しており、特定の雲の種類の複数形です。

このボタンはなに？

Photographers gathered on the ridge to photograph the dramatic mammatus clouds hanging beneath the thunderstorm's anvil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真家たちは、雷雨のアンビルの下に垂れ下がる劇的な乳房雲を撮影するために尾根に集まった。

詳細

cloud canals

名詞

活用形複数形

plural of cloud canal

日本語の意味

「cloud canal」の複数形。つまり、単数形の「cloud canal」を複数示す表現であり、日本語では「雲運河」または「雲の運河」と解釈されます。

このボタンはなに？

At dawn, the airship drifted above the cloud canals, following their pale, ribbon-like twists across the sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明け、飛行船は雲の運河の上を漂い、それらが空に描く淡いリボン状の曲線に沿って進んだ。

詳細

cloud hole

名詞

(meteorology) Synonym of fallstreak hole

日本語の意味

落下流穴（気象現象の一つで、円形または楕円形の雲の中に現れる穴状の現象。主に高高度の雲で、飛行機雲などが原因で形成される）

このボタンはなに？

A sudden cloud hole appeared over the lake, startling morning walkers with a perfectly round gap in the sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湖の上に突然ホールパンチ雲が現れ、空に開いた完璧な円形の穴に朝の散歩をしていた人々は驚いた。

詳細

cloud holes

名詞

活用形複数形

plural of cloud hole

日本語の意味

これは「cloud hole」の複数形を示しており、単体の「cloud hole」は日本語で「雲の穴」などと訳されますが、この場合は複数の雲の穴を意味する活用形となります。

このボタンはなに？

The pilots were fascinated by the sudden cloud holes that opened over the mountain ridge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パイロットたちは山の尾根の上に突然現れた雲の切れ間に魅了された。

詳細

cloud canal

名詞

(meteorology) Synonym of fallstreak hole

日本語の意味

（気象学）fallstreak hole（フォールストリークホール）の同意語。大気中の特定の雲で、局所的に液体水滴が急速に蒸発することなどにより一部が欠落し、穴（開口部）が現れる現象を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

空港の上空に壮観なフォールストリークホール（穴あき雲）が現れ、写真家たちはその珍しい雲の切れ目を急いで撮影した。

詳細

polar stratospheric cloud

名詞

(meteorology) A relatively rare type of clouds that occurs high in the stratosphere; polar stratospheric clouds often resemble mother-of-pearl as they shine in vivid colours, known as irisation

日本語の意味

成層圏の上層部に発生する比較的珍しいタイプの雲 / 母貝のような光沢を放ち、虹色の輝きを示す雲

このボタンはなに？

During the severe winter, scientists photographed a vivid polar stratospheric cloud that formed above the Arctic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい冬の間、科学者たちは北極上空の成層圏に発生した鮮やかな極域成層圏雲を撮影した。

詳細

cloud cuckoo-land

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of cloud-cuckoo-land

日本語の意味

非現実的な理想や空想にふける状態・場所（現実離れした、夢物語のような世界） / 幻想的な理想郷、実際には存在しない空想の国

このボタンはなに？

Her ideas about how to fix the budget came from cloud cuckoo-land, but she argued them passionately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の予算をどうやって立て直すかという考えは空想の世界から出てきたようなものだったが、彼女はそれを熱心に主張した。

詳細

cloud number nine

名詞

不可算名詞

Synonym of cloud nine.

日本語の意味

極度の幸福感、至福の状態

このボタンはなに？

After the surprise engagement, she floated around the house as if she were on cloud number nine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サプライズのプロポーズの後、彼女は天にも昇るような気持ちで家の中をふわふわと歩き回っていた。

詳細

cloud-cuckoo-land

IPA（発音記号）

/klaʊdˈkʊkuːlænd/

名詞

不可算名詞

An imaginary place where silly or unrealistic people metaphorically reside.

日本語の意味

非現実的で空想にふけった人々が住む、仮想の場所。 / 現実離れした、幻想的な理想郷。 / 馬鹿げた考えや空想が支配する、架空の世界。

このボタンはなに？

When she insists the startup will magically succeed without a plan, it's like she's living in cloud-cuckoo-land.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が計画もなくスタートアップが魔法のように成功すると主張する時、それはまるで彼女が空想の世界に住んでいるかのようだ。

詳細

Webで検索する