検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

civil

anti-civil

形容詞

稀用

日本語の意味

市民社会に反対し、文明的な特性（例：市民自由）が欠如している状態 / 市民社会の原則や特徴に反する、またはそれらが備わっていない様子

このボタンはなに？

The activist denounced the group's anti-civil rhetoric as a threat to community safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その活動家は、そのグループの市民社会に反対する非文明的な言説を地域の安全への脅威だと非難した。

詳細

関連語

more anti-civil

（ comparative ）

most anti-civil

（ superlative ）

詳細

civil engineering

名詞

不可算名詞

日本語の意味

公共事業（橋、建物、港湾、公園、道路など）の技術設計および施工、または技術的に同等の民間（通常は企業向けの）工事に関連する分野

このボタンはなに？

After graduating, she joined a firm that specializes in civil engineering to design coastal defenses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

卒業後、彼女は橋や建物、港、公園、道路などの公共事業の設計と施工を専門とする会社に入社し、沿岸防護の設計に携わりました。

詳細

civil partnership

名詞

可算名詞不可算名詞

A union similar to marriage which same-sex couples, and in some jurisdictions opposite-sex couples, may form, which affords rights and responsibilities similar or identical to those afforded by civil marriage.

日本語の意味

婚姻に類似したパートナーシップ制度。同性カップル（または一部の地域では異性カップル）を対象とし、民事婚と同等または同一の権利と義務が付与される制度。

このボタンはなに？

After years together, they decided to register their civil partnership to secure legal rights and protections.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も共に過ごした後、彼らは法的な権利や保護を確保するために、結婚に類する法的に認められたパートナーシップを登録することに決めた。

詳細

関連語

civil partnerships

（ plural ）

詳細

civil partnerships

名詞

活用形複数形

plural of civil partnership

日本語の意味

英語の説明「plural of civil partnership」は、『civil partnership』の複数形を示しています。つまり、単語の基本形『civil partnership』の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

Many countries now recognize civil partnerships and grant them many of the same legal protections as marriage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの国が現在、登録パートナーシップを認め、結婚と同様の多くの法的保護を与えています。

詳細

civil society

名詞

不可算名詞

日本語の意味

国家以下、家族以上に位置する、公共の民間団体や自主的な組織、社会的な協議体などを指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

国家より小さく家族より大きい機関や任意団体、法人などで構成される市民社会は、国家や家族のどちらでも十分に対応できない公共サービスや擁護の空白を埋めることがよくあります。

詳細

civil twilight

名詞

可算名詞不可算名詞

The period in which the sun is less than 6° below the horizon in the morning and evening.

日本語の意味

市民薄明（しみんはくめい）：朝夕において、太陽が地平線の下6度以内に位置するため、十分な明るさがある時刻を示す。

このボタンはなに？

We set out jogging during civil twilight to enjoy the cool air and soft light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは涼しい空気と柔らかな光を楽しむために、市民薄明（太陽が地平線の下約6度未満の時間帯）の間にジョギングに出かけた。

詳細

関連語

civil twilights

（ plural ）

詳細

civil union

名詞

日本語の意味

婚姻に類似する法的な結合。主に同性カップル（または一部の地域では異性カップル）に、婚姻に準じた権利を認めるために設けられる制度。

このボタンはなに？

After years of activism, the state finally recognized their civil union, granting them rights and protections long denied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の活動の末、州はついに彼らの公的パートナーシップを認め、長く拒否されてきた権利と保護を与えた。

詳細

関連語

civil unions

（ plural ）

詳細

civil-services

名詞

活用形複数形

plural of civil-service

日本語の意味

「civil-service」の複数形

このボタンはなに？

Many graduates prepare for competitive civil-services exams to secure stable government jobs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの卒業生は、安定した公務員の職を得るために、競争の激しい公務員試験の準備をします。

詳細

civil services

名詞

活用形複数形

plural of civil service

日本語の意味

これは『civil service』の複数形であり、単数形の意味（公務員制度や政府の職員など）に対応します。

このボタンはなに？

Many countries depend on efficient civil services to administer welfare programs and enforce regulations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの国は福祉プログラムを管理し規制を施行するために、効率的な政府機関に依存している。

詳細

civil-service

名詞

別表記異形

Alternative spelling of civil service

日本語の意味

公務員制度 / 公務員

このボタンはなに？

After passing the exam, she began a career in the civil-service and quickly rose through the ranks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試験に合格した後、彼女は公務員としてのキャリアを始め、すぐに昇進しました。

詳細

関連語

civil-services

（ plural ）

詳細

Webで検索する