研究者は血漿試料中のカルニチン濃度を測定した。

中央アフリカ共和国は、民間人を保護するために近隣諸国と新しい平和協定に調印した。

彼女はカフェに入る前にカエデの木の下に車を停めた。

私が話す番になったとき、私はこれまで隠していたことを打ち明けた。

ニコバール諸島で最も広く話されているニコバール語は、その保存のためにいくつかの地域の学校で教えられています。

展示会の後、カー氏は支援してくれた皆に感謝の意を表した。

Lispでリストの先頭要素にアクセスすると、そのリストの先頭の値が得られます。

Lispでリストのcarを使（つか）うと、そのリストの最初（さいしょ）の要素（ようそ）が返（かえ）ります。

在 Lisp 中，当你对一个列表取 car 时，你会得到它的第一个元素。

在 Lisp 中，當你對一個串列取 car 時，你會得到它的第一個元素。

喺 Lisp 入面，當你攞一個列表嘅 car，你會得到佢嘅第一個元素。

Lisp에서 리스트의 car를 취하면 첫 번째 요소를 얻게 됩니다.

Ketika Anda mengambil car dari sebuah daftar dalam Lisp, Anda mendapatkan elemen pertamanya.

Cuando tomas el car de una lista en Lisp, obtienes su primer elemento.

Wenn du in Lisp das car einer Liste nimmst, erhältst du ihr erstes Element.

Når du tager car af en liste i Lisp, får du dens første element.

Kiedy bierzesz car listy w Lispie, otrzymujesz jej pierwszy element.

Když v Lispu vezmete car seznamu, získáte jeho první prvek.

När du tar car av en lista i Lisp får du dess första element.

Când iei car-ul unei liste în Lisp, obții primul ei element.

Коли ви берете car списку в Lisp, ви отримуєте його перший елемент.

Quando se toma o car de uma lista em Lisp, obtém-se o seu primeiro elemento.

เมื่อคุณใช้ car กับลิสต์ใน Lisp คุณจะได้องค์ประกอบแรกของลิสต์นั้น

នៅពេលអ្នកយក car របស់បញ្ជីមួយក្នុង Lisp អ្នកនឹងទទួលបានធាតុដំបូងរបស់វា។

ເມື່ອທ່ານເອົາ car ຂອງລາຍການໜຶ່ງໃນ Lisp, ທ່ານຈະໄດ້ອົງປະກອບທຳອິດຂອງມັນ.

Lisp'te bir listenin car'ını aldığınızda, onun ilk öğesini elde edersiniz.

Amikor egy lista car-ját veszed Lispben, annak első elemét kapod meg.

লিস্পে যখন আপনি কোনো তালিকার car নেন, তখন আপনি তার প্রথম উপাদানটি পান।

जब तपाईं Lisp मा सूचीको car लिनुहुन्छ, तपाईंले त्यसको पहिलो तत्व पाउनुहुन्छ।

ඔබ Lisp තුළ ලැයිස්තුවක car ගත් විට, ඔබට එහි පළමු මූලද්‍රව්‍යය ලැබේ.

Lisp တွင် စာရင်းတစ်ခု၏ car ကိုယူသောအခါ၊ ၎င်း၏ ပထမဆုံး အစိတ်အပိုင်းကို ရရှိသည်။

Lisp-д жагсаалтын car-ийг авахад та түүний эхний элементийг авна.

彼らは週末旅行のために車一台分の服を詰め込んだ。

彼女は先週、避難所に服を車二台分寄付しました。

販売店の自動車はショールームの照明の下で輝き、それぞれが新しい所有者に異なる未来を約束している。