検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cadency.

drum cadences

名詞

活用形複数形

plural of drum cadence

日本語の意味

「drum cadences」は「drum cadence」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

The marching band impressed the crowd with complex drum cadences during halftime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マーチングバンドはハーフタイムに複雑なドラムのリズムパターンで観客を感動させた。

詳細

authentic cadence

名詞

アメリカ英語

(music, chiefly US) A cadence involving the resolution of the dominant chord (V) to the root chord (I).

日本語の意味

音楽用語として、ドミナント（Ⅴ）からトニック（Ⅰ）への解決が行われる終止形、つまり和声進行の一種（オーセンティック・カデンス）を指す。

このボタンはなに？

The composer ended the movement with a strong authentic cadence that settled the music firmly in the home key.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は楽章を、主和音へと解決する力強い本格終止で締めくくり、音楽を確固たる主調に定着させた。

詳細

関連語

authentic cadences

（ plural ）

詳細

Jody cadence

名詞

A Jody call.

日本語の意味

（軍隊において用いられる）ジョディに関連する掛け声、すなわち行進や訓練の際に使用されるリズミカルな呼び出しのこと。 / ジョディ・コール。軍隊や歩兵のリズムを取るための呼び声として使われる表現。

このボタンはなに？

The sergeant taught us a haunting Jody cadence before the run.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軍曹は走る前に不気味なジョディの掛け声を私たちに教えた。

詳細

関連語

Jody cadences

（ plural ）

詳細

jody cadence

名詞

別表記異形

Alternative form of Jody cadence.

日本語の意味

ジョディ・ケイデンスの別の形式

このボタンはなに？

During the rehearsal, the band experimented with a jody cadence to add variety to their marching routine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサル中、バンドは行進のルーチンに変化をつけるために、ジョディの呼応式行進歌の別形を試してみた。

詳細

関連語

jody cadences

（ plural ）

詳細

deceptive cadences

名詞

活用形複数形

plural of deceptive cadence

日本語の意味

『deceptive cadence』の複数形、つまり『誤誘導終止』の複数形です。

このボタンはなに？

The composer's use of deceptive cadences kept the audience guessing until the final chord.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家の偽終止の使い方は、最後の和音まで聴衆を戸惑わせ続けた。

詳細

half cadences

名詞

活用形複数形

plural of half cadence

日本語の意味

（音楽用語）‘half cadence’（ハーフ・カデンスまたは半終止）の複数形。半終止は、楽曲のフレーズの途中で終止感を与える和声進行を指し、完全な終止（完全終止）には至らない状態を表す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

分析の授業で、学生たちはフレーズの終わりに未解決の緊張感を生み出すいくつかの半終止を確認しました。

詳細

authentic cadences

名詞

活用形複数形

plural of authentic cadence

日本語の意味

真正終止（音楽理論において、和声が主音に向かい確定する終止進行の形態） / 完全終止（authentic cadence の日本語訳として用いられる表現）

このボタンはなに？

The composition teacher analyzed the authentic cadences at the ends of the phrases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲の先生はフレーズの終わりにある真正終止の例をいくつか分析した。

詳細

half cadence

名詞

(music) a cadence that moves up from a tonic, supertonic, mediant, or subdominant chord to a dominant triad

日本語の意味

音楽用語としての「ハーフ・ケイデンス」は、主和音、上属和音、下属和音、または上中音・下中音（構成上の要素）から、属和音へ向かう終止進行を示し、終止感が完全ではない、半ば終止の性格を持つ進行形態を意味します

このボタンはなに？

The composer resolved the phrase with a surprising half cadence that left the melody hanging over the dominant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家はそのフレーズを予想外の半終止で締めくくり、旋律をドミナント上に宙ぶらせた。

詳細

関連語

half cadences

（ plural ）

詳細

plagal cadences

名詞

活用形複数形

plural of plagal cadence

日本語の意味

'plagal cadence' の複数形

このボタンはなに？

In many hymns, plagal cadences give a gentle, conclusive feel without the strong pull of an authentic resolution.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの賛美歌では、下属音から主音への終止が、強い本格的な解決への引力を伴わずに穏やかで締めくくりの雰囲気を与える。

詳細

Phrygian cadence

名詞

(music) A type of imperfect cadence frequently found in Baroque compositions. The gesture consists of a iv⁶–V final cadence in the minor mode at the end of a slow movement or slow introduction. It implies that a fast movement is to follow without pause, generally in the same key.

日本語の意味

バロック音楽においてよく見られる不完全終止で、iv⁶–Vの進行（マイナー調）を用い、ゆったりした楽章や前奏の終わりに現れ、続く急速な楽章の無中断な開始を示唆するもの。

このボタンはなに？

The slow introduction concluded with a Phrygian cadence, propelling the piece into the following Allegro without pause.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゆっくりした序奏は短調のiv6→Vによる不完全終止、いわゆるフリギア終止で締めくくられ、間を置かずに続く速い楽章へと移行した。

詳細

関連語

Phrygian cadences

（ plural ）

詳細

Webで検索する