検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cadency.

cadency

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

日本語の意味

（カデンスの別形として）韻律、調子、リズムなどを意味する。 / （紋章学）同一家族の似通った紋章を区別するための体系的な方法を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はフレーズの最後に微妙な終止形の別形を導入し、メロディをあえて未解決のままにした。

詳細

関連語

cadencies

（ plural ）

詳細

cadenced

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of cadence

日本語の意味

この単語は「cadence」の単純過去形および過去分詞であり、意味そのものではなく動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

She cadenced the march so the entire brigade would stay in step.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は行進のリズムを刻んだので、旅団全体が足並みをそろえた。

詳細

cadenced

形容詞

(music) Having a regular, rhythmic cadence.

日本語の意味

規則正しいリズムや拍子を持つ、リズミカルな状態

このボタンはなに？

The cadenced melody carried the dancers across the stage with effortless grace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

規則的なリズムの旋律が、踊り手たちを舞台上で軽やかに運んだ。

詳細

関連語

more cadenced

（ comparative ）

most cadenced

（ superlative ）

詳細

cadences

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cadence (verb)

日本語の意味

これは「cadence」という動詞の第三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The band leader cadences the tune to signal the change in tempo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドリーダーはテンポの変化を知らせるために曲のリズムを整える。

詳細

cadences

名詞

活用形複数形

plural of cadence

日本語の意味

「cadences」は名詞「cadence」の複数形です。

このボタンはなに？

The composer experimented with unusual cadences to give the finale an unexpected lift.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家はフィナーレに予想外の高揚感を与えるために、独特な終止進行を試みた。

詳細

cadence

IPA（発音記号）

/ˈkeɪ.dn̩s/

名詞

可算名詞不可算名詞

The act or state of declining or sinking. / Balanced, rhythmic flow. / The measure or beat of movement. / The general inflection or modulation of the voice, or of any sound.

日本語の意味

衰退や沈下する状態・現象 / 均整のとれたリズミカルな流れ / 動きの拍子やリズム / 声や音の抑揚、調子、音色の変化

このボタンはなに？

Engineers recorded the cadence of the bridge's supports, noting each inch they sank after the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは洪水後、橋の支柱の沈下を記録し、沈んだ量を一インチずつ記録した。

詳細

関連語

cadences

（ plural ）

詳細

cadence

IPA（発音記号）

/ˈkeɪ.dn̩s/

動詞

To give a cadence to. / To give structure to.

日本語の意味

リズムや調子を与えること / 節回しや構造を整えること

このボタンはなに？

The captain will cadence the platoon through the drill to ensure perfect timing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隊長は訓練中に小隊の歩調を合わせるために拍子をつけるだろう。

詳細

関連語

cadences

（ present singular third-person ）

cadencing

（ participle present ）

cadenced

（ participle past ）

cadenced

（ past ）

詳細

Cadence

固有名詞

A female given name from English, taken to use in the 2000s.

日本語の意味

英語圏由来の女性の名前で、2000年代以降に使われ始めた名前

このボタンはなに？

Cadence won the scholarship after months of practicing the piano.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2000年代に人気があった英語の女性名を持つ女性は、数か月ピアノを練習した後に奨学金を獲得した。

詳細

cadencing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cadence (verb)

日本語の意味

「cadence」という動詞の現在分詞形。

このボタンはなに？

The conductor, cadencing the orchestra with subtle wrist movements, guided them into a soft diminuendo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮者は微妙な手首の動きで拍を刻み、オーケストラを静かなデクレッシェンドへ導いた。

詳細

cadencies

名詞

活用形複数形

plural of cadency

日本語の意味

「cadencies」は、「cadency」の複数形です。つまり、単一形の「cadency」に対して複数を表す活用形となっています。

このボタンはなに？

In his paper, he compared the cadencies of several composers to trace stylistic shifts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は論文で、数人の作曲家が用いるカデンシーの複数形を比較して様式の変化をたどった。

詳細

Webで検索する