検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
bust a cap
(idiomatic, colloquial or slang) To fire a weapon; to shoot with a gun.
銃を撃つ / 発砲する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
bust the dust
(idiomatic, informal) To clean dust off something, such as with a vacuum cleaner.
１．（ほこりなどを）払い落とす、掃除する。 / ２．ほこりを除去する、掃除機などで掃除する。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
bust one's ass
(slang, Canada, US, vulgar) To work very hard, to put in a lot of effort. / (slang, vulgar) To hurt or beat up.
一生懸命働く、一生懸命努力する / （俗語で）殴る、ぼこぼこにする
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
bust one's balls
(idiomatic, vulgar) to work very hard; to put in a lot of effort.
（俗語、卑猥な表現）大変懸命に働く、一生懸命努力する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
bust someone's balls
(slang, vulgar) to seriously irritate or nag someone. / (slang, vulgar) to tease or ridicule someone; to take the piss out of someone.
（俗語、卑猥）誰かを激しく苛立たせる、しつこく煩わす / （俗語、卑猥）誰かをからかったり、嘲笑したりする
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
bust one's hump
(Canada, US, slang) To work very hard; to put in strenuous effort.
懸命に働く / 一生懸命に努力する / 骨を折って働く
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
bust one's neck
(slang, Canada, US) To work exceptionally hard.
必死に働く / 極めて一生懸命に働く / 懸命に働く
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
bust-out man
(gambling, slang) A cheat who surreptitiously exchanges normal dice with crooked ones such as "busters".
（ギャンブルの俗語）賭博で、正常なサイコロを不正に曲がったサイコロとこっそり入れ替えて操る詐欺師
bust-out men
plural of bust-out man
「bust-out men」は「bust-out man」の複数形です。提供された英語の説明は単語の意味そのものではなく、名詞の活用形（複数形）について示しています。
