burn the candle at both ends（昼夜問わず一生懸命働くこと）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

burn the candle at both ends

動詞

慣用表現

(idiomatic) To work hard night and day. / To waste something in two directions at once.

日本語の意味

昼夜問わず一生懸命働くこと / 二つの方向に同時にエネルギーや資源を浪費すること

このボタンはなに？

If she continues to burn the candle at both ends, she'll get sick before the deadline.

翻訳する

彼女がこのまま寝る間も惜しんで働き続けると、締め切り前に体を壊してしまうでしょう。

詳細

burning the candle at both ends

動詞

活用形分詞現在形

present participle of burn the candle at both ends

原形: burn the candle at both ends

日本語の意味

この単語は『burn the candle at both ends』（夜も昼も働く、過労する）の現在分詞形を示しており、活用形として用いられます。

このボタンはなに？

翻訳する

11月下旬には、彼女はプロジェクトを終わらせ家族の世話をするために寝る間も惜しんで働いていた。

詳細

burns the candle at both ends

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of burn the candle at both ends

原形: burn the candle at both ends

日本語の意味

これは「burn the candle at both ends」の三人称単数現在形（simple present indicative）の活用形です。

このボタンはなに？

She burns the candle at both ends to meet the deadlines for her thesis and her part-time job.

翻訳する

彼女は論文とアルバイトの締め切りに間に合わせるために、寝る間も惜しんで働き、過労で倒れる危険がある。

詳細

burned the candle at both ends

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of burn the candle at both ends

原形: burn the candle at both ends

日本語の意味

これは『burn the candle at both ends』のsimple past tense（過去形）およびpast participle（過去分詞）を指します。

このボタンはなに？

She burned the candle at both ends to finish the project before the deadline.

翻訳する

彼女は締め切り前にプロジェクトを終わらせるために、寝る間も惜しんで働いた。

詳細

burn one's candle at both ends

動詞

別表記異形

Alternative form of burn the candle at both ends

日本語の意味

無理をして昼夜を問わず働く、体力や健康を酷使する状態。 / 過労や疲弊を招く生活を送る行為。

このボタンはなに？

One can burn one's candle at both ends when juggling two jobs and family responsibilities.

翻訳する

仕事を二つ掛け持ちして家族の責任も負うと、無理をして働きすぎてしまうことがある。

詳細

検索結果- 英語 - 英語