検索結果- 英語 - 英語

軽蔑的広義

日本語の意味

（差別的な表現）へつらい、媚びへつらう人。 / （拡大解釈として）権威主義や専制支持者を意味することもある。

Don't be a bootlicker when you're talking to your boss; everyone can see through the flattery.

翻訳する

上司と話すときにへつらい者にならないでください、皆そのお世辞は見抜いています。

詳細

関連語

bootlickers

（ plural ）

詳細

bootlickers

活用形複数形

plural of bootlicker

日本語の意味

へつらい者（権力者や上司に追従し、へつらう人々）

The bootlickers in the office cheered the manager's every decision, no matter how questionable.

翻訳する

その職場の追従者たちは、どんなに疑わしくてもマネージャーのすべての決定を称賛した。

詳細

bootlicked

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bootlick

日本語の意味

「bootlick」の単純過去形および過去分詞形。この形は、動詞 'bootlick' の過去の動作や結果を表す。

He bootlicked the CEO during the meeting, hoping for a promotion.

翻訳する

彼は昇進を期待して会議中に社長にこびを売った。

詳細

bootlick

アメリカ英語

(US) A toady or sycophant.

日本語の意味

へつらい人 / おべっか使い

翻訳する

職場の誰もマークを信用していなかった。彼は出世のためにいつも上司をおだてるおべっか使いとして知られていたからだ。

詳細

関連語

bootlicks

（ plural ）

詳細

bootlicking

可算名詞不可算名詞

servile behaviour

日本語の意味

へつらう行動 / 卑屈で服従的な振る舞い

His constant bootlicking made colleagues avoid him and undermined his credibility.

翻訳する

彼の度重なる媚びへつらいは同僚たちに避けられ、彼の信用を損ねた。

詳細

関連語

bootlickings

（ plural ）

詳細

bootlick

他動詞自動詞

(transitive) To seek favor from by fawning, servile behavior. / (intransitive) To engage in fawning, servile behavior.

日本語の意味

ごますりする / へつげもらう / へつげを舐める

He bootlicked the director so often that his colleagues began to avoid him.

翻訳する

彼は監督にあまりにも頻繁にこびへつらったので、同僚たちは彼を避け始めた。

詳細

関連語

bootlicks

（ present singular third-person ）

bootlicking

（ participle present ）

bootlicked

（ participle past ）

bootlicked

（ past ）

詳細

bootlicks

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bootlick

日本語の意味

この単語は活用形であり、動詞「bootlick」の三人称単数単純現在形を表します。

Everyone can tell that he bootlicks the new manager to get favorable assignments.

翻訳する

彼が有利な仕事を得るために新しいマネージャーにへつらっていることはみんな分かっている。

詳細

bootlicking

活用形分詞現在形

present participle of bootlick

日本語の意味

「bootlicking」は「bootlick」という動詞の現在分詞形です。

She kept bootlicking the boss to secure a promotion.

翻訳する

彼女は昇進を確実にするために上司にこびへつらい続けた。

詳細

bootlickings

活用形複数形

plural of bootlicking

日本語の意味

「bootlickings」は「bootlicking」の複数形です。つまり、活用形として名詞の複数形になっており、単語そのものの意味（へつらう行為など）ではなく、形態上の変化を示しています。