検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bolde,

bold movie

名詞

フィリピン英語頻度副詞複数形

(chiefly Philippines) A commercial film that has a pornographic or erotic component; softcore pornography.

日本語の意味

エロティックな（またはソフトコアのポルノ的要素を含む）商業映画

このボタンはなに？

The producer admitted the bold movie contained erotic scenes to attract viewers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロデューサーは、その成人向けの商業映画が観客を引きつけるために官能的な場面を含んでいると認めた。

詳細

bold star

名詞

フィリピン英語軽蔑的時々

(chiefly Philippines, sometimes derogatory) An actor or actress who appear mainly in bold films.

日本語の意味

（主にフィリピンにおいて、時に蔑称的に）主に大胆な内容の映画に出演する俳優または女優を指す。

このボタンはなに？

After years of controversy, the former bold star now focuses on mainstream theater and activism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の論争を経て、かつての官能映画のスターは現在、主流の演劇と社会活動に専念している。

詳細

bold film

名詞

フィリピン英語

(chiefly Philippines) A commercial film that has a pornographic or erotic component; softcore pornography.

日本語の意味

（主にフィリピン）エロチックまたはポルノ的要素を含む商業映画 / ソフトコアポルノ映画

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

1970年代にそのスタジオがエロティックな商業映画を公開すると、社会的な反発にもかかわらず観客は露骨な場面を見に押し寄せた。

詳細

fortune favours the bold

ことわざ

別表記異形

Alternative form of fortune favors the bold

日本語の意味

運命は大胆な者に微笑む。 / 大胆な行動が運を引き寄せる。 / 果敢に挑む者には幸運が訪れる。

このボタンはなに？

When offered the chance to lead the expedition, she remembered that fortune favours the bold and volunteered without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠征の指揮を任される機会が与えられたとき、彼女は「幸運は大胆な人に味方する」と思い、ためらうことなく志願した。

詳細

fortune favors the bold

ことわざ

Luck is usually on the side of those who take chances and risks.

日本語の意味

運は大胆な者に味方する / 大胆に行動する者ほど運が味方する

このボタンはなに？

Facing the uncertain market, she reminded herself that fortune favors the bold before pitching her audacious plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不確実な市場に直面して、彼女は大胆な計画を提案する前に「運は思い切って行動する人の味方だ」と自分に言い聞かせた。

詳細

if I may be so bold

副詞

フォーマル

(formal) Used to soften a statement or question that is expected to annoy the listener.

日本語の意味

僭越ながら（失礼を承知で申し上げますが）の意味で、相手に対して失礼にならないよう配慮した表現。 / 厚かましい発言や質問を和らげるために用いられる丁寧な前置きの表現。

このボタンはなに？

If I may be so bold, I suggest we reduce the project's scope to meet the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

差し出がましいかもしれませんが、期限に間に合わせるためにプロジェクトの範囲を縮小することを提案します。

詳細

boldest

形容詞

活用形最上級

superlative form of bold: most bold

日本語の意味

これは形容詞 'bold' の最上級形であり、『最も大胆な』という意味です。

このボタンはなに？

She wore the boldest red dress at the gala, drawing everyone's attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はガラで最も大胆な赤いドレスを着て、皆の注目を集めた。

詳細

boldenone undecylenate

名詞

不可算名詞

(biochemistry, steroids) The undecylenate ester of the anabolic steroid boldenone, developed for veterinary use, mostly for treatment of horses.

日本語の意味

バルデノンのウンデシレネートエステル。馬などの獣医用に開発された、アナボリックステロイドの一種。

このボタンはなに？

The veterinarian prescribed boldenone undecylenate to help the injured racehorse regain muscle mass during recovery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

獣医師は、負傷した競走馬が回復中に筋肉量を取り戻すのを助けるため、同化ステロイドであるボルデノンのウンデシレナートエステルを処方した。

詳細

boldenone

名詞

不可算名詞

(biochemistry, steroids) An anabolic steroid, 1-dehydrotestosterone, developed for veterinary use

日本語の意味

獣医用に開発された合成アナボリックステロイド（1-デヒドロテストステロン）

このボタンはなに？

Veterinary researchers detected traces of boldenone in the cattle's tissue samples during routine testing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

獣医学の研究者は、定期検査中に牛の組織サンプルから獣医用に開発されたアナボリックステロイドであるボルデノン（1-デヒドロテストステロン）の痕跡を検出しました。

詳細

bolder

IPA（発音記号）

/ˈbəʊldə/

形容詞

比較級活用形

comparative form of bold: more bold

日本語の意味

この単語は形容詞「bold」（大胆）の比較級であり、「より大胆」といった意味になります。

このボタンはなに？

She wore a bolder jacket than usual to the networking event.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は交流会でいつもより大胆なジャケットを着た。

詳細

Webで検索する