検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bi,

bis-

接頭辞

形態素廃用

An occasional variant of bi- prefixed to roots beginning with a vowel, as in bisalternate

日本語の意味

「bis-」は「bi-」の語頭が母音の場合の変形形で、基本的には「二」や「二倍」、「二重」などを表す接頭辞です。

このボタンはなに？

Linguists sometimes mark forms with the prefix bis- when describing an occasional variant of bi- before vowel-initial roots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、母音で始まる語根の前で用いられる「bi-」の変種である接頭辞を、しばしば語形に注記します。

詳細

bi-serrate

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of biserrate

日本語の意味

「bi-serrate」は「biserrate」の別綴りであり、「biserrate」が意味する、二重または二列に並ぶ鋸歯状（鋸歯のような切れ込みがある）の特性を指す。

このボタンはなに？

The botanist noted the leaf margin was distinctly bi-serrate, with two rows of fine teeth along the edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物学者は葉縁がはっきりと二列の鋸歯になっており、縁に細かい歯が二列並んでいると記録した。

詳細

bi-dentate

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of bidentate

日本語の意味

「bi-dentate」は「bidentate」の別表記です。bidentateは、化学において分子の中で2つの部位から原子またはイオンに結合する能力を指す用語です。

このボタンはなに？

The bi-dentate ligand formed a stable chelate with the metal center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その二座配位性の配位子は金属中心と安定したキレートを形成した。

詳細

bi-crenate

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of bicrenate

日本語の意味

「bi-crenate」は「bicrenate」の異綴形であり、通常は植物学などで用いられ、葉やその他の構造が縁に二重の切欠き、すなわち2列の鋸歯や欠刻を有する状態を示します。

このボタンはなに？

The bi-crenate leaf margin distinguished the species from its close relatives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葉縁が二裂縁であることが、その種を近縁種と区別した。

詳細

bi-lingual

形容詞

別表記異形比較不可稀用

(rare) Alternative spelling of bilingual

日本語の意味

(まれに用いられる) 『bilingual』の別綴り。すなわち、二つの言語を堪能な状態や能力を指す。

このボタンはなに？

The company praised its bi-lingual staff for bridging communication gaps between teams.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、チーム間のコミュニケーションのギャップを埋めたバイリンガルの従業員を称賛した。

詳細

bi-weekly

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of biweekly

日本語の意味

「bi-weekly」は「biweekly」と同じ意味を持つ別表記であり、文脈に応じて「隔週の」または「週に2回の」という意味を表します。

このボタンはなに？

We meet bi-weekly to review project progress and adjust timelines as needed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはプロジェクトの進捗を確認し、必要に応じてスケジュールを調整するために隔週で集まります。

詳細

bi-weekly

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of biweekly

日本語の意味

「bi-weekly」は「biweekly」と同じ意味を持つ別表記です。ここで示されているのは、意味そのものではなく、単にハイフンを用いるなどの表記上のバリエーションであることを示しています。文脈により「週に2回」または「2週間に1回」という意味で使われますが、提供された説明は活用形（変化形）ではなく、単なる表記の違いを指摘しています。

このボタンはなに？

The company switched to a bi-weekly newsletter to keep employees updated more frequently.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社は従業員により頻繁に情報を伝えるため、隔週のニュースレターに切り替えました。

詳細

bi-curious

IPA（発音記号）

/bʌɪˈkjʊə.ɹɪəs/

形容詞

(LGBT) Interested in having relationships with both men and women, curious about one's potential bisexuality; especially, of heterosexual people, considering a first sexual experience with a member of the same sex.

日本語の意味

（LGBT）男性と女性の両方との関係に興味を持ち、自身の潜在的な両性愛性に好奇心を抱く状態。特に異性愛者が初めて同性との性的経験を考える際に見られる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

都会に引っ越して新しい人たちと出会った後、マヤは自分が両性愛の可能性に興味があると気づき、自分の感情をもっとよく理解したいと思った。

詳細

bi-partisan

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of bipartisan

日本語の意味

超党派の / 二党協力の / 両党支持の

このボタンはなに？

The committee reached a bi-partisan agreement to fund the new infrastructure project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は新しいインフラプロジェクトに資金を供給するために超党派の合意に達しました。

詳細

bi-annual

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of biannual

日本語の意味

「bi-annual」は「biannual」の別綴りであり、年に2回起こるという意味です。

このボタンはなに？

Our team schedules bi-annual reviews to evaluate performance and plan improvements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのチームは、業績を評価し改善計画を立てるために年2回のレビューを予定しています。

詳細

Webで検索する