検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bench

bench-warmer

名詞

口語

日本語の意味

試合に出場することがほとんどなく、主に控えとして扱われる選手

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は才能ある選手なのに、今シーズンは監督がベテランの先発選手を優先するため、試合にほとんど出られない控え選手だと見なされている。

詳細

関連語

bench-warmers

（ plural ）

詳細

back-bench

名詞

別表記異形

Alternative form of backbench

日本語の意味

「backbench」の別形であり、通常は議会において政府の一員ではなく、後方の議席に座る議員、すなわち後列議員を指す。

このボタンはなに？

During the heated debate, the back-bench remained silent, preferring to observe rather than intervene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その激しい討論の間、後列の議員は沈黙を保ち、介入するより観察することを好した。

詳細

関連語

back-benches

（ plural ）

詳細

mourners' bench

名詞

日本語の意味

復活会や福音派教会の前面に配置された、悼む人や懺悔する罪人のために用意されたベンチ・座席・パイプなど

このボタンはなに？

Several people knelt at the mourners' bench, wrestling with grief and asking for forgiveness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教会の前方に置かれた悔い改める者のためのベンチに数人がひざまずき、悲しみと向き合いながら許しを求めていた。

詳細

関連語

mourners' benches

（ plural ）

詳細

front bench

名詞

イギリス英語

(Britain) In the House of Commons, either of two benches nearest the floor of the chamber, one occupied by the members of the Cabinet and the other by the Shadow Cabinet.

日本語の意味

英国庶民院において、議場の床に最も近い前部に配置された二組の議席のうちのどちらかを指し、一方は内閣所属議員が、もう一方は影の内閣の議員が着席する座席

このボタンはなに？

The Prime Minister rose from the front bench to answer questions during the tense Commons debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊迫した下院での討論中、首相は内閣と影の内閣が座る議場の床に最も近い前列の席から立ち上がって質問に答えた。

詳細

関連語

front benches

（ plural ）

詳細

mead-bench

IPA（発音記号）

/ˈmiːd bɛnt͡ʃ/

名詞

歴史的

(historical) the seat or bench at a Germanic feast

日本語の意味

伝統的なゲルマンの饗宴で使用された座席、または宴席に置かれる台やベンチ

このボタンはなに？

He claimed the center of the mead-bench as his place of honor and raised his cup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は名誉の座として、ゲルマンの宴席の中央の席を自分のものにして、杯を掲げた。

詳細

関連語

mead-benches

（ plural ）

詳細

bench memo

名詞

(law) A legal research memorandum drafted by a law clerk to assist a judge in deciding a case.

日本語の意味

裁判官が事件の判断のための参考資料として、法務補佐官（ロークラーク）が作成する法的研究メモランダム

このボタンはなに？

Before the hearing, the judge read the bench memo carefully to prepare for the questions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審理の前に、判事は質疑に備えて書記官が作成した法的調査メモを注意深く読んだ。

詳細

関連語

bench memos

（ plural ）

詳細

empty the bench

動詞

アメリカ英語

日本語の意味

試合が一方的に進んでいる状況で、主力選手を控えの選手に交代させること。 / （米国スポーツで）ベンチ上で活躍していた主力選手を試合から下げ、ジュニアベースの控え選手を投入する行為。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合終盤に大差でリードしていたため、監督は先発のレギュラーを下げてジュニアバルシティの選手たちを起用し、彼らに貴重な出場機会を与えた。

詳細

関連語

empties the bench

（ present singular third-person ）

emptying the bench

（ participle present ）

emptied the bench

（ participle past ）

emptied the bench

（ past ）

詳細

bench dog

名詞

A peg placed in a hole in a workbench to clamp a workpiece in place

日本語の意味

作業台の穴に挿入され、作業物を固定するために使用されるピンや楔。

このボタンはなに？

I tapped a bench dog into the workbench hole to hold the board steady while I planed it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かんながけをしている間、板を固定するために作業台の穴にピンを差し込みました。

詳細

関連語

bench dogs

（ plural ）

詳細

subs' bench

名詞

(soccer) substitutes' bench

日本語の意味

控え選手席（サッカーにおいて、交代候補の選手が試合中に待機するベンチ）

このボタンはなに？

He spent the entire match on the subs' bench, watching his teammates battle on the pitch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は試合中ずっと控え選手のベンチで過ごし、ピッチで戦うチームメイトを見守っていた。

詳細

関連語

subs' benches

（ plural ）

詳細

cross-bench

IPA（発音記号）

/ˈkɹɒsbɛnt͡ʃ/

形容詞

イギリス英語

(UK politics) Of or pertaining to the cross-benches in the UK houses of parliament.

日本語の意味

英国の議会において、政党に縛られず独立的あるいは中立的な議員が着席する交差席に関することを示す表現

このボタンはなに？

During the debate, the cross-bench peers urged the government to reconsider the bill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論中、無所属の貴族院議員たちは政府にその法案の再検討を促した。

詳細

関連語

more cross-bench

（ comparative ）

most cross-bench

（ superlative ）

詳細

Webで検索する