検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bearers.

ape-bearer

名詞

古風

(dated) An individual, usually a buffoon, who strolls or carries a monkey around for exhibition.

日本語の意味

(古語) 見世物として猿を連れ歩き、披露する役の人物。

このボタンはなに？

At the village fête, the ape-bearer ambled through the crowd, drawing chuckles and coins for his mischievous companion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の祭りで、猿を連れて見世物にする古風な猿引きが群衆の間をのんびり歩き、そのいたずら好きな相棒によって笑い声と小銭を集めていた。

詳細

関連語

ape-bearers

（ plural ）

詳細

Bearer English

固有名詞

Synonym of Butler English

日本語の意味

『Butler English』と同義の名称として、執事英語、すなわち執事に関連する表現やスタイルを示す呼称

このボタンはなに？

Bearer English announced the meal with a slight bow, his calm demeanor putting everyone at ease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

執事は軽くお辞儀をして食事の開始を告げ、その落ち着いた態度で皆を安心させた。

詳細

arms bearer

名詞

One who carries weapons for another. / An armed fighter.

日本語の意味

他者のために武器を運ぶ者 / 武器を携えた戦闘員

このボタンはなに？

The arms bearer stood silently by the commander, ready to hand over the sword when ordered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

武器を運ぶ者が指揮官のそばに黙って立ち、命じられると剣を渡す準備をしていた。

詳細

関連語

arms bearers

（ plural ）

詳細

arms-bearer

名詞

One who carries weapons for another. / An armed fighter, such as a soldier or knight; one who carries and uses a weapon, as opposed to a member of the support personnel.

日本語の意味

他者のために武器を運ぶ人 / 武器を携えて戦闘に参加する戦士（兵士や騎士など）

このボタンはなに？

During the march, the general's arms-bearer followed closely, ready to hand him a sword at a moment's notice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

行軍中、将軍の武器を携える従者が間近について歩き、必要なときにはすぐ剣を手渡せるよう備えていた。

詳細

関連語

arms-bearers

（ plural ）

詳細

flag bearer

名詞

別表記異形

Alternative form of flag-bearer

日本語の意味

旗を掲げる役目を持つ人 / 旗を運ぶ人 / 行進や式典で旗を保有する者

このボタンはなに？

As the team's designated flag bearer, she walked proudly at the front of the parade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームの旗手として、彼女は行進の先頭を誇らしげに歩いた。

詳細

関連語

flag bearers

（ plural ）

詳細

purse-bearer

名詞

A person in charge of another's money; a treasurer.

日本語の意味

他人の金銭を管理する人 / 会計担当者（財務管理者）

このボタンはなに？

At the gala, she served as the purse-bearer, carefully overseeing donations intended for the charity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラでは、彼女が慈善団体の資金管理人として務め、寄付金を注意深く管理しました。

詳細

関連語

purse-bearers

（ plural ）

詳細

cup bearer

名詞

別表記異形

Alternative form of cupbearer

日本語の意味

杯注ぎ人：宮廷や王室で、王に飲み物（主に酒）を注ぐ役目を担う人。 / 杯運び人：同義語として、飲み物を運び、供給する役職の人

このボタンはなに？

At the coronation feast, a young cup bearer nervously presented the king's wine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戴冠式の饗宴で、若い杯持ちが緊張しながら王に酒を差し出した。

詳細

関連語

cup bearers

（ plural ）

詳細

bearer bonds

名詞

活用形複数形

plural of bearer bond

日本語の意味

これは「無記名債券」（bearer bond）の複数形、つまり複数形の活用形です。

このボタンはなに？

After the company's collapse, investigators found several bearer bonds hidden in a safety deposit box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の倒産後、捜査官は貸金庫でいくつかの無記名債券を見つけた。

詳細

bearer of bad news

名詞

(set phrase) One who informs someone else of bad news.

日本語の意味

悪い知らせを伝える人 / 不幸を伝える者 / 災いを告げる使者

このボタンはなに？

As the bearer of bad news, she hesitated before telling the team that the project would be delayed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪い知らせを伝えなければならない立場だったため、彼女はプロジェクトが遅れるとチームに伝える前にためらった。

詳細

関連語

bearers of bad news

（ plural ）

詳細

bearerships

名詞

活用形複数形

plural of bearership

日本語の意味

「bearerships」は英語において「bearership」の複数形を表します。これは意味そのものを示すのではなく、単数形である「bearership」の複数の形態（活用形）の説明です。

このボタンはなに？

Several international bearerships have responsibilities for transporting the artifact between museums.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの国際的な担い手の地位が、その遺物を博物館間で輸送する責任を負っている。

詳細

Webで検索する