検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

batten

IPA（発音記号）

/ˈbætən/

名詞

日本語の意味

構造物の部材を固定したり、補強するために使用される、細長い木片。 / 木造建築において、部材同士を連結する目的で取り付けられる、薄い木の棒。

このボタンはなに？

The carpenter secured the roof panels with a batten to prevent them from shifting during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は嵐の間に屋根板がずれないよう、薄い木製の下地材で固定した。

詳細

関連語

battens

（ plural ）

詳細

batten

IPA（発音記号）

/ˈbætən/

動詞

To furnish with battens. / (nautical) To fasten or secure a hatch etc using battens.

日本語の意味

バッテン（斜めの木材など）を用いて固定する、しっかり締め付ける / 海事用語として、ハッチなどをバッテンで確実に締める

このボタンはなに？

Before shipping, the workers will batten the crates to prevent the panels from flexing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出荷前に作業員はパネルがたわまないように梱包箱に桟を取り付ける。

詳細

関連語

battens

（ present singular third-person ）

battening

（ participle present ）

battened

（ participle past ）

battened

（ past ）

詳細

batten

IPA（発音記号）

/ˈbætən/

動詞

自動詞比喩的用法他動詞

(intransitive) To become better; improve in condition, especially by feeding. / (intransitive, figuratively) To feed (on); to revel (in).

日本語の意味

状態が改善する、特に栄養を摂ることで体調が向上する / 比喩的に、何かを十分に摂取して楽しむ（めいっぱい味わう）

このボタンはなに？

After a rough season, his health began to batten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい時期の後、彼の体調は持ち直し始めた。

詳細

関連語

battens

（ present singular third-person ）

battening

（ participle present ）

battened

（ participle past ）

battened

（ past ）

詳細

battening

動詞

活用形分詞現在形

present participle of batten

日本語の意味

「battening」は動詞「batten」の現在分詞形です。英語においては、進行形や補語的用法として用いられる形です。

このボタンはなに？

The crew was battening the shutters down before the storm hit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、作業員たちはシャッターをしっかりと固定していた。

詳細

battening

名詞

(construction) Synonym of batten (“strip of wood used to hold things together or provide a fixing point”)

日本語の意味

建築において、物を固定したり補強したりするために使用される、細長い木材（またはその代替素材）の部材

このボタンはなに？

The contractor attached the battening to the wall before installing the cladding to ensure a secure fixing point.

Google翻訳 / DeepL翻訳

請負業者は外装材を取り付ける前に、しっかり固定できるように壁に木製の下地材を取り付けた。

詳細

関連語

battenings

（ plural ）

詳細

battens

名詞

活用形複数形

plural of batten

日本語の意味

「batten」の複数形です。つまり、単語「batten」が複数形として用いられている活用形を示しています。

このボタンはなに？

The roofers secured the battens before laying the tiles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根職人たちは瓦を敷く前に細長い木の板を固定した。

詳細

battened

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of batten

日本語の意味

「batten」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

They battened the shutters before the storm arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、彼らはシャッターを木の板で固定した。

詳細

battenings

名詞

活用形複数形

plural of battening

日本語の意味

「battening」の複数形です。提供された英語の説明は意味の定義ではなく、活用形（具体的には名詞の複数形）についての説明です。

このボタンはなに？

After the storm warning, the crew hurriedly nailed battenings across the windows to prevent the glass from shattering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の警報が出ると、乗組員はガラスが割れるのを防ぐために窓に木製の桟木を急いで打ち付けた。

詳細

battener

名詞

One who battens or feasts.

日本語の意味

板（ばてん）などを用いて物を固定する作業を行う人、またはその人（battenの意味に基づく） / 饗宴（きょうえん）を催したり、盛大に食事を楽しむ人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭で、年配のたらふく食べる人は上座に座り、満足げな笑みを浮かべながら一皿一皿を楽しんでいた。

詳細

関連語

batteners

（ plural ）

詳細

batteners

名詞

活用形複数形

plural of battener

日本語の意味

『バッテナー（単数形）』の複数形。

このボタンはなに？

The batteners finished securing the planks before the storm arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、バテンを取り付ける作業員たちは板を固定し終えた。

詳細

Webで検索する