検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

balls-deep

形容詞

比較不可俗語卑語

日本語の意味

（スラング、下品）男性器が挿入対象（主に肛門または膣、口よりも）に完全に入っている状態を指す。 / （スラング、下品）ある状況において、全力で関与・没頭していることを意味する。

このボタンはなに？

By the third week of the renovation, we were balls-deep in plaster dust and paint cans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改装の3週目には、私たちは石膏の粉やペンキ缶にどっぷり浸かっていた。

詳細

balls-deep

副詞

比較不可俗語卑語

(slang, vulgar) With the penis fully immersed in an orifice, more often the anus or vagina than the mouth.

日本語の意味

（俗語、卑猥な表現）男性器が完全に挿入された状態、主に肛門や膣内において、その深さが示される状態を意味する。

このボタンはなに？

I'm balls-deep in paperwork and won't be out of the office until late tonight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類仕事にどっぷりはまっていて、今夜遅くまでオフィスを出られそうにない。

詳細

balls deep

副詞

比較不可俗語卑語

(vulgar, slang) Extremely; to the fullest extent possible.

日本語の意味

極限までできる状態。徹底的に、全面的に行うさま。 / （下品なスラング表現として）非常に、極限までという意味合いで用いられる

このボタンはなに？

I was balls deep in work all week, but I finally finished the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週は仕事にどっぷり浸かっていて一週間中ずっと忙しかったが、ようやくプロジェクトを終えた。

詳細

Webで検索する