検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

attach,

attachingness

名詞

不可算名詞

The state or quality of attaching.

日本語の意味

物体が他の物体にくっつく性質・状態 / 何かが付着するという性質

このボタンはなに？

The attachingness of the new packaging tape made the repairs hold for weeks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい梱包用テープの付着性のおかげで、修理は何週間も持ちました。

詳細

attachiamenta de spinis et boscis

名詞

古風

日本語の意味

森林官に与えられた、自己の管理区域内の茨、低木、倒木などを自由に利用できる（古い法的特権）

このボタンはなに？

Under the old forest law, the wardens were allowed to claim attachiamenta de spinis et boscis from the woodlands under their jurisdiction, a peculiar privilege that survives only on parchment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い森林法の下、番人たちは管轄内の林地から棘や藪木や風倒木を自分のものとするという古い特権を行使することが許されており、その奇妙な権利は今では主に文書上にしか残っていない。

詳細

attachest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of attach

日本語の意味

これは活用形に関する記述です。具体的には、動詞「attach」（付ける・添付する）の古風な二人称単数の単純現在形、すなわち「あなたが付ける」という意味になります。

このボタンはなに？

If thou attachest this talisman to thy door, it shall keep ill fortune at bay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたがこのお守りを扉に取り付ければ、不運を寄せつけないでしょう。

詳細

attacheth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of attach

日本語の意味

(古語) 第三人称単数現在形: 「attach」の活用形であり、現代英語の「attaches」と同義。

このボタンはなに？

In the old charter, each witness attacheth his mark to the parchment, sealing the agreement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い証書では、各証人が羊皮紙に自分の印を押して合意を確定させた。

詳細

attachedness

名詞

不可算名詞

The quality of being attached.

日本語の意味

物や人が互いに付着、結びついている状態（物理的または心理的な「付着」を示す） / 添付されている、結合している性質

このボタンはなに？

Her attachedness to the old house made it difficult for her to consider moving away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い家への愛着が強かったため、引っ越しを考えるのは難しかった。

詳細

attachedly

副詞

Having a (physical or emotional) attachment.

日本語の意味

物理的または感情的な愛着を持っている状態 / 執着的な様子 / 心情的に結びついている状態

このボタンはなに？

She smiled attachedly at the old stuffed bear she had kept since childhood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は幼い頃から大切にしている古いぬいぐるみに愛着を込めて微笑んだ。

詳細

attacheships

名詞

活用形複数形

plural of attacheship

日本語の意味

「attacheship」の複数形です。

このボタンはなに？

Despite budget cuts, the embassy managed to keep several attacheships open to maintain essential diplomatic services.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予算削減にもかかわらず、大使館は重要な外交業務を維持するためにいくつかのアタッシェ職を確保した。

詳細

attacheship

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of attachéship

日本語の意味

「attaché（アタッチェ官・付使官）」としての職務や地位、またはその在職期間を表す語。 / 「attachéship」の別形として、付使官としての役職・任務状態を示す。

このボタンはなに？

During her attacheship at the embassy, she learned diplomatic protocol and languages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は大使館でアタッシェ職を務めていた間に、外交儀礼や語学を学んだ。

詳細