English Dictionary

attachiamenta de spinis et boscis

名詞

古風

(law, dated) An ancient privilege granted to forest officers to take for their own any thorns, brushwood, and windfalls within their own precincts.

日本語の意味

森林官に与えられた、自己の管理区域内の茨、低木、倒木などを自由に利用できる（古い法的特権）

Under the old forest law, the wardens were allowed to claim attachiamenta de spinis et boscis from the woodlands under their jurisdiction, a peculiar privilege that survives only on parchment.

古い森林法の下、番人たちは管轄内の林地から棘や藪木や風倒木を自分のものとするという古い特権を行使することが許されており、その奇妙な権利は今では主に文書上にしか残っていない。

意味（1）

(law, dated) An ancient privilege granted to forest officers to take for their own any thorns, brushwood, and windfalls within their own precincts.