検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

age...

weight for age

名詞

(horse racing) A weight for age race.

日本語の意味

馬の競馬において、各馬の年齢に応じて割り当てられる斤量を規定し、その斤量をもとに競走を行うレース。

このボタンはなに？

The trainer entered his colt in the upcoming weight for age at Ascot to test its stamina.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その調教師は、牡馬のスタミナを試すために、アスコットで行われる年齢別負担重量戦に出走させた。

詳細

bone age

名詞

可算名詞不可算名詞

(medicine) The apparent age of a child based on the maturity of its bones.

日本語の意味

骨年齢：骨の成熟度に基づいて推定される子供の実年齢または発育年齢

このボタンはなに？

The pediatric endocrinologist assessed the child's bone age to determine whether growth hormone therapy was necessary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小児内分泌専門医は、成長ホルモン療法が必要かどうかを判断するために、その子どもの骨年齢を評価しました。

詳細

achievement age

名詞

(psychology) The level of an individual's educational development, as measured by a standardized test, expressed in terms of the chronological age of a normal person with the same degree of educational attainment.

日本語の意味

標準化されたテストで測定された個人の教育発達レベルを、通常の同程度の教育達成度を持つ人の実年齢に換算して示したもの。 / すなわち、学力の達成度や教育進度を反映する“学習年齢”として理解される考え方。

このボタンはなに？

The psychologist estimated the child's achievement age by comparing his test scores to standardized norms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心理学者は、子どもの検査得点を標準化された基準と比較して、その学力年齢を推定した。

詳細

awkward age

名詞

不可算名詞

Early adolescence.

日本語の意味

思春期初期

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は声がかすれ、身長が急に伸び、子どもでもありティーンでもあると感じる、ちょうど思春期の初期です。

詳細

top age

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of top-age

日本語の意味

「top age」は「top‐age」の別表記です。提供された説明は意味自体を示すのではなく、表記の変形を示しています。文脈によっては「最盛期」や「全盛期」など、対象の頂点や全盛の状態を意味することがありますが、ここではあくまで『top‐age』と同じ意味を持つ別の書き方であると解釈されます。

このボタンはなに？

The top age athletes dominated the competition with unmatched endurance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全盛期の選手たちが比類のない持久力で大会を席巻した。

詳細

bottom-aged

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of bottom-age

日本語の意味

「bottom-aged」は「bottom-age」の別形態を示しており、意味としては同じ内容のものを異なる形式で表したものです。

このボタンはなに？

After decades in the cave, the bottom-aged cheddar had a rich, crystalline texture that surprised the tasters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洞窟で何十年も熟成されたチェダーのうち、底の方で熟成されたものは豊かで結晶状の食感があり、試食した人々を驚かせた。

詳細

bottom aged

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of bottom-age

日本語の意味

「bottom-aged」は「bottom-age」の別表記として用いられ、基本的には同一の意味を指します。

このボタンはなに？

The vintner labeled the bottom aged barrels to track how long they matured.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのワイン職人は、熟成期間を記録するためにボトムエイジの樽にラベルを貼った。

詳細

top-aged

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of top-age

日本語の意味

「top-aged」は「top-age」の代替表記であり、通常の意味の解釈ではなく活用形（変形）の一種として扱われます。

このボタンはなに？

The top-aged athletes were selected to headline the tournament.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最盛期にある選手たちが大会の目玉として選ばれた。

詳細

bottom age

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of bottom-age

日本語の意味

「bottom-age」の別形、つまり同じ内容を示す異形の表記である

このボタンはなに？

The bottom age sample contained microfossils that helped determine the sediment's origin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

底層年代の試料には微化石が含まれており、堆積物の起源を特定するのに役立ちました。

詳細

top-age

形容詞

オーストラリア英語比較不可

日本語の意味

（オーストラリアにおいて）競技に参加できる最も高い年齢、つまりこの年齢に達すると次のシーズンには参加資格がなくなる上限年齢である。 / 競技参加が認められる最大の年齢であり、その年齢に達すると次シーズン以降の参加ができなくなる年齢制限を意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのディフェンダーは大会の参加上限年齢に達していたため、次のシーズンに出場する資格がありませんでした。

詳細

Webで検索する