検索結果- 英語 - 英語

The new experiential advertising campaign filled the streets with interactive installations, soundscapes, and scents to create unforgettable brand moments.

翻訳する

新しい体験型広告キャンペーンは、インタラクティブな展示や音響、香りで街中を満たし、忘れられないブランド体験を生み出した。

詳細

advertising agencies

名詞

活用形複数形

plural of advertising agency

日本語の意味

advertising agencies は "advertising agency" の複数形で、日本語では「広告代理店」を意味します。ただし、日本語には単数と複数の区別がないため、文脈によって解釈されます。

このボタンはなに？

Top advertising agencies pitched competing ideas for the new smartphone launch.

翻訳する

主要な広告代理店が新しいスマートフォンの発売に向けて競合するアイデアを提案した。

詳細

advertising agency

名詞

a business enterprise dedicated to creating, planning and handling advertising on behalf of its client companies.

日本語の意味

広告代理店

このボタンはなに？

The startup hired an advertising agency to design a national campaign that reflects its brand values.

翻訳する

そのスタートアップは、自社のブランド価値を反映する全国キャンペーンを企画するために、広告代理店を雇った。

詳細

institutional advertising

名詞

不可算名詞

(marketing) Advertising that promotes a company rather than the specific products or services it offers.

日本語の意味

企業全体のイメージや評判を向上させる目的で行われる広報・宣伝活動の広告 / 特定商品の販売促進ではなく、企業や団体そのものの価値や信頼性を訴求する広告

このボタンはなに？

The company's new campaign focused on institutional advertising to improve public perception rather than promote any single product.

翻訳する

その会社の新しいキャンペーンは、特定の製品を宣伝するのではなく、企業広告に重点を置いて世間の評価を高めることを目的としていた。

詳細

classified advertisement

名詞

日本語の意味

新聞やウェブサイトに掲載される、特定の製品やサービスのカテゴリーごとに分類された広告。 / 広告が、製品やサービスの種類ごとに見出しの下でまとめられて掲載される形式の広告。

このボタンはなに？

I found an old classified advertisement for a vintage bicycle in last Saturday's newspaper.

翻訳する

先週土曜の新聞で、ヴィンテージ自転車の分類広告を見つけました。

詳細

classified advertisements

名詞

活用形複数形

plural of classified advertisement

日本語の意味

新聞や雑誌などに掲載される、求人、不動産、サービスなどの情報をカテゴリ別にまとめた小規模な広告。 / 広告スペースをカテゴリーごとに分けて、求職、不動産、個人サービスなどを宣伝する形式の広告。

このボタンはなに？

She found several useful classified advertisements for tutoring services in yesterday's paper.

翻訳する

彼女は昨日の新聞で家教サービスのためのいくつかの有益な分類広告を見つけた。

詳細

it pays to advertise

ことわざ

Good qualities do not get rewarded automatically.

日本語の意味

良い資質や能力を持っていても、それだけでは十分に評価されず、しっかりと宣伝して自分の良さを伝えることが成果に繋がるという意味。 / 才能や魅力は単に存在しているだけでは認められないので、積極的にアピールすることが重要であるという教訓。 / 優れた点が自動的に評価されるわけではなく、それを伝える努力や宣伝がなければ報われないという考え方。

このボタンはなに？

翻訳する

小さなテック系スタートアップがユーザーを集められなかったとき、創業者は宣伝することは得策だと気づき、簡単なマーケティングキャンペーンに投資した。

詳細

sky advertising

名詞

不可算名詞

日本語の意味

空中で目立つオブジェクトを利用した広告活動全般を指す。具体的には、スカイライティング、航空機によって牽引されるバナー、熱気球などに掲示されるロゴなど、空を活用した多様な広告手法が含まれる。

このボタンはなに？

During the summer festival, the company invested in sky advertising to make their logo visible above the crowded beach.

翻訳する

夏祭りの間、その会社は混雑したビーチの上空にロゴを見せるために空中広告を利用した。

詳細

Webで検索する