検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
what's up with
(colloquial, in rhetorical questions or salutations) What's wrong with; what's the problem or matter with. Said to express that the behaviour of someone, or operation of something, is out of the ordinary or problematic.
「どうしたの?」「何か問題でもあるのか?」など、相手や状況が普段と異なり、変わっていることや問題があることを指摘、又は問いかける口語表現
what's up
what is more
what gives
(colloquial) What is wrong? Why is this happening? / (colloquial, possibly dated) What is happening? What is going on? / (colloquial) How are you?
どうしたの? / 何が起こっているの? / どうしてこんなことになっているの? / 調子はどう?
what the fuck
what the fuck
(vulgar) Used to express astonishment, shock, incredulity, or disbelief (as a shortened form of expressions such as "What the fuck is going on?", "...are you doing?", "…is this?" "…is it" or "...is that?").
(口語的、下品な表現)驚き、ショック、不信、疑念を表す感嘆詞。例えば「一体どうなっているんだ」や「何だこれは」という意味合いで使われる。