検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Wench

wench

IPA（発音記号）

名詞

古語攻撃的推量特定用法方言アメリカ英語

(archaic, now dialectal or humorous, possibly offensive) A girl or young woman, especially a buxom or lively one. / (specifically) A girl or young woman of a lower class.

日本語の意味

（古語・方言的、またはユーモラスで攻撃的と捉えられる場合もある）若い女性、特に豊満で活発な女性 / 下層階級に属する若い女性

このボタンはなに？

The old sailor teased the lively wench who danced at the tavern's edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた船乗りは、居酒屋の片隅で踊っていた陽気な若い女性をからかった。

詳細

関連語

wenches

（ plural ）

詳細

wench

IPA（発音記号）

/wɛnt͡ʃ/

動詞

古語ユーモラス文体自動詞

(intransitive, archaic, now humorous) To frequent prostitutes; to whore; also, to womanize.

日本語の意味

売春婦に通う、娼婦を顧みるという意味。 / 女好きで、女性を口説く、遊びまわるという意味。

このボタンはなに？

After his youth, he swore he would never wench in the taverns again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若いころ、彼は二度と酒場で売春婦を利用しないと誓った。

詳細

関連語

wenches

（ present singular third-person ）

wenching

（ participle present ）

wenched

（ participle past ）

wenched

（ past ）

（ table-tags ）

en-conj

（ inflection-template ）

wench

（ infinitive ）

詳細

wenches

名詞

活用形複数形

plural of wench

日本語の意味

「wenches」は「wench」の複数形です。つまり、『wench』という名詞（通常、軽蔑的または俗語的な文脈で、若い女性や下働きの女性を指す）の複数形を表しています。

このボタンはなに？

At the festival, the wenches performed a lively song that had everyone clapping along.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その祭りで、若い女性たちが賑やかな歌を披露し、観客はみんな手拍子を打ちました。

詳細

wenching

動詞

活用形分詞現在形

present participle of wench

日本語の意味

「wenching」は「wench」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

He was seen wenching with several women at the tavern, which embarrassed the captain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は酒場で数人の女性と女遊びをしているところを見られ、船長を困らせた。

詳細

wenchful

形容詞

Characteristic of, or abounding with wenches

日本語の意味

（しばしば否定的・下品な意味合いを含み）女たらしの性質を持つ、あるいは（いかがわしいまたは低俗な意味で）女性が多く存在する様子

このボタンはなに？

The wenchful tavern on the dock drew a motley crowd every night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

桟橋の酒場は娼婦で溢れ、毎晩雑多な客で賑わっていた。

詳細

関連語

more wenchful

（ comparative ）

most wenchful

（ superlative ）

詳細

wenched

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of wench

日本語の意味

「wench」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He wenched with the tavern girls until dawn, ignoring the warnings of his friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は友人たちの警告を無視して、夜明けまで居酒屋の娘たちと付き合っていた。

詳細

Athanasian wench

名詞

古語俗語

(archaic, slang) A sexually promiscuous or loose woman, willing to have sexual intercourse with anybody.

日本語の意味

性的に奔放で、誰とでも性的関係を持つ女性（古風な・俗語） / 軽薄でだらしない女性という侮蔑的な表現

このボタンはなに？

Villagers whispered that she was an Athanasian wench, and their gossip shadowed her for years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは彼女が性的に奔放な女性だとささやき、その噂は何年も彼女の評判を覆っていた。

詳細

関連語

Athanasian wenches

（ plural ）

詳細

hench-wench

名詞

別表記異形

Alternative form of henchwench

日本語の意味

【非公式・俗語】「henchwench」の別形。筋肉質で力強く、体格のしっかりした女性を指す表現。

このボタンはなに？

The villain's hench-wench stood by the door, watching for any sign of betrayal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪者の手下の女が扉のそばに立ち、裏切りの兆候がないか見張っていた。

詳細

関連語

hench-wenches

（ plural ）

詳細

bed wenches

名詞

活用形複数形

plural of bed wench

日本語の意味

「bed wenches」は「bed wench」の複数形です。つまり、単数形の「bed wench」は、寝室に従事する女性や性的なサービスを提供する女性（場合によっては軽蔑的な意味合いを含むこともある）を指す名詞であり、その複数形を表しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史小説で語り手は、その呼称が寝室に仕える女中たちを指すと説明していた。

詳細

bed wench

名詞

歴史的軽蔑的攻撃的俗語

(historical) A low-status concubine, often a slave or captive. / (African-American Vernacular, slang, derogatory, offensive) A black woman who dates white people, often accused of seeking privileges.

日本語の意味

（歴史的）低い身分の側室。しばしば奴隷や捕虜として扱われる女性。 / （アフリカ系アメリカンの言葉、スラング、侮蔑的）白人男性と交際する黒人女性。特権を求めるという非難がある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長の日誌には、捕らえられた奴隷の女性を単に「身分の低い側室」と記しており、その表現から彼女が船内でほとんど権力を持っていなかったことがうかがえます。

詳細

関連語

bed wenches

（ plural ）

詳細

Webで検索する