検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Trier

固有名詞

可算名詞不可算名詞

A city in Rhineland-Palatinate, Germany, on the banks of the Moselle river. / A habitational surname from German.

日本語の意味

ドイツのラインラント＝プファルツ州に位置し、モゼル川沿いにある都市 / ドイツ起源の居住姓（名字）

このボタンはなに？

Trier attracts many history enthusiasts each year with its well-preserved Roman ruins and charming riverside setting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドイツのラインラント＝プファルツ州、モーゼル川沿いにあるこの都市は、保存状態の良いローマ時代の遺跡と魅力的な川辺の景観で、毎年多くの歴史愛好家を惹きつけています。

詳細

関連語

Triers

（ plural ）

詳細

trier

IPA（発音記号）

/ˈtɹaɪə(ɹ)/

名詞

廃用

日本語の意味

実験や検査を行う者 / 採取のための器具 / 裁判において審理を担当する者

このボタンはなに？

A trier often learns more from failure than from easy success.

Google翻訳 / DeepL翻訳

努力する人は、容易な成功よりも失敗から多くを学ぶことが多い。

詳細

関連語

triers

（ plural ）

詳細

triers

名詞

活用形複数形

plural of trier

日本語の意味

「trier」の複数形。すなわち、単数の「trier」に対して、複数を示すための形です。

このボタンはなに？

Although they didn't win, the triers earned the crowd's admiration for their perseverance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勝てなかったが、挑戦した人たちはその粘り強さで観衆の称賛を得た。

詳細

Triers

固有名詞

活用形複数形

plural of Trier

日本語の意味

「Triers」は「Trier」の複数形という活用形です。

このボタンはなに？

Triers gathered at the old Roman gate to celebrate the city's festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トリーアの住民たちは街の祭りを祝うために古いローマの門に集まった。

詳細

Triers

固有名詞

別表記異形廃用

(geography, obsolete) Alternative form of Trier

日本語の意味

「Trier」の別表記。旧英語的な表現で、ドイツの都市「トリーア」を指す名称。

このボタンはなに？

In an old gazetteer, Triers is listed as an alternative name for the city now known as Trier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い地誌には、その都市が「トリーア」と記されており、現在の名称の古い表記とされています。

詳細

trier of fact

名詞

日本語の意味

裁判において、証拠に基づいて事実を認定する役割を持つ個人または集団（例：陪審員） / 法的手続きで、提出された証拠から事実を判断するために指定された人々

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官が陪審員に法について指示を出しても、事実認定者は証人の信頼性を評価しなければならない。

詳細

関連語

triers of fact

（ plural ）

詳細

triers of fact

名詞

活用形複数形

plural of trier of fact

日本語の意味

陪審員（事実認定を行う者の複数形） / 事実審理者（裁判において事実を判断する者の複数形）

このボタンはなに？

In this trial, the triers of fact carefully weighed the witness testimony before reaching a verdict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この裁判では、事実認定者たちが評決に至る前に証人の証言を慎重に検討しました。

詳細

trierarchy

名詞

可算名詞不可算名詞

A system in Ancient Greece whereby triremes were commanded and maintained by citizens known as trierarchs. / Trierarchs collectively. / The state or period of being a trierarch.

日本語の意味

古代ギリシャにおいて、市民であるトリエラルクスが三列船（トリレーム）の指揮・維持を担当した制度 / トリエラルクスたち全体（集団）を指す / トリエラルクスであるという状態や期間を意味する

このボタンはなに？

The ancient polis relied on the trierarchy to ensure its triremes were commanded and maintained by citizen trierarchs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の都市国家は、三段櫂船を市民が指揮・維持する制度に頼って、海軍の準備を整えていた。

詳細

関連語

trierarchies

（ plural ）

詳細

trierarchal

形容詞

比較不可

Relating to trierarchs or trierarchy.

日本語の意味

トリエラル（trierarchs）またはトリエラキー（trierarchy）に関連する、すなわち古代ギリシャなどで海軍艦隊の指揮官（trierarch）や、艦船の維持を担った制度（trierarchy）に関する事柄を示す

このボタンはなに？

The museum's new exhibit explored the trierarchal responsibilities of wealthy citizens who funded warships in ancient Greece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は、古代ギリシャの三段櫂船の維持や運営を担った裕福な市民が負った職務について紹介した。

詳細

trierarchs

名詞

活用形複数形

plural of trierarch

日本語の意味

「trierarch」の複数形。

このボタンはなに？

After the victory, the trierarchs were awarded wreaths for their bravery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勝利の後、三段櫂船の指揮官たちは勇敢さを称えられて冠を授けられた。

詳細

Webで検索する