検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Tamil

名詞

可算名詞不可算名詞

(countable) A person who originates from Tamil Nadu, India or Sri Lanka. / (uncountable) A Dravidian language spoken in the state of Tamil Nadu, India and in Sri Lanka, Singapore, Malaysia.

日本語の意味

タミル人: タミル・ナードゥ、インド、またはスリランカに起源を持つ人。 / タミル語: タミル・ナードゥ州で話されるドラヴィダ語族の言語。

このボタンはなに？

A Tamil musician tuned his veena before performing a classical piece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タミル人の演奏家は古典曲を演奏する前にヴィーナの調弦をした。

詳細

関連語

Tamils

（ plural ）

詳細

Tamil

形容詞

比較不可

Of or pertaining to the Tamil people, culture, or language.

日本語の意味

タミル人、タミル文化、またはタミル語に関する

このボタンはなに？

She taught Tamil to children at the community center every Saturday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はコミュニティセンターで毎週土曜日にタミル語を子供たちに教えていました。

詳細

Tamils

名詞

活用形複数形

plural of Tamil

日本語の意味

「Tamil」の複数形。つまり、複数のタミル人（タミル民族の人々）を示す活用形

このボタンはなに？

Many Tamils celebrate the Pongal harvest festival with colorful kolams and elaborate feasts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのタミル人は、色とりどりのコーラムや盛大なごちそうでポンガルの収穫祭を祝います。

詳細

Tamilness

名詞

不可算名詞

The quality or state of being Tamil.

日本語の意味

タミルであること（タミル人特有の性質や状態を表す）

このボタンはなに？

Her Tamilness was evident in the way she recited the ancient poems at the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が祭りで古い詩を朗読する様子に、タミルらしさが表れていた。

詳細

Tamilic

形容詞

古語

(archaic) Tamil

日本語の意味

（古語）タミルに関する / （古語）タミル語の

このボタンはなに？

The scholar presented a paper on Tamilic inscriptions found in coastal temples.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その学者は沿岸の寺院で見つかった古いタミル語の碑文について論文を発表した。

詳細

関連語

more Tamilic

（ comparative ）

most Tamilic

（ superlative ）

詳細

Tamilisms

名詞

活用形複数形

plural of Tamilism

日本語の意味

『Tamilism』の複数形です。すなわち、タミル文化やタミルに関連した思想・特色を表す言葉『Tamilism』の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The linguist compiled a list of Tamilisms found in everyday Tamil film dialogue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は日常のタミル映画の台詞に見られるタミル語の表現の一覧を作成した。

詳細

Tamilism

IPA（発音記号）

/ˈtamilɪzəm/

固有名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

タミル・ナードゥ固有の宗教で、先祖や自然を崇拝する特徴を持つもの / タミル・ナードゥにルーツを持つ哲学や文化 / タミル民族主義に関連する思想や運動

このボタンはなに？

Tamilism has influenced the arts and social customs of the region for centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タミルの宗教的・哲学的伝統は何世紀にもわたってその地域の芸術や社会慣習に影響を与えてきた。

詳細

関連語

Tamilisms

（ plural ）

詳細

Tamil Nadu

固有名詞

A state in southern India. Capital: Chennai.

日本語の意味

インド南部に位置する州で、首都はチェンナイです。

このボタンはなに？

I plan to visit Tamil Nadu next winter to see the ancient temples and coastal beaches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

来年の冬、タミル・ナードゥ州（州都：チェンナイ）を訪れて、古代の寺院や海岸のビーチを見に行く予定です。

詳細

Tamil Tiger

名詞

日本語の意味

スリランカ北東部におけるタミル人共同体のための独立国家樹立を目指すゲリラ組織の一員

このボタンはなに？

A Tamil Tiger was arrested at the border yesterday after trying to cross with false documents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タミル人コミュニティのためにスリランカ北東部に独立国家の樹立を求めるゲリラ組織の構成員が、偽造書類で越境しようとした後、昨日国境で逮捕された。

詳細

関連語

Tamil Tigers

（ plural ）

詳細

Tamil Tigers

固有名詞

A former guerrilla and conventional militant organization that sought the establishment of an independent homeland (ஈழம் (īḻam, “Eelam”)) in the northeast of Sri Lanka for the minority Tamil community.

日本語の意味

かつてスリランカ北東部で、少数派タミル人のための独立国家（イーラム）の樹立を目指して活動した、ゲリラと正規軍の両手法を用いた武装組織の名称

このボタンはなに？

The historian wrote a chapter examining the tactics and influence of the Tamil Tigers during the island's civil conflict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、タミル・イーラム解放のトラ（LTTE）が島の内戦で用いた戦術と影響力を検証する章を書いた。

詳細

Webで検索する