Taiwan.]（東アジアにある国の通称。正式名称）とは - 英語 - 英語

歴史的

Common name for a country in East Asia. Official name: Republic of China. Its capital is Taipei. / A large island between the Taiwan Strait and Philippine Sea, also known as Formosa.

日本語の意味

東アジアにある国の通称。正式名称は中華民国で、首都は台北。 / 台湾海峡とフィリピン海の間に位置する大きな島。別名フォルモサ。

Taiwan, officially the Republic of China, has Taipei as its capital and is renowned for its vibrant night markets.

翻訳する

台湾（正式名称：中華民国）は首都を台北に置き、活気ある夜市で知られています。

詳細

Taiwan Dog

(zoology) A breed of small or medium dog indigenous to Taiwan.

日本語の意味

台湾原産の小型または中型の犬種

The Taiwan Dog followed its owner through the bamboo grove, alert and loyal as ever.

翻訳する

台湾犬は竹藪を飼い主と一緒に歩き、相変わらず警戒心が強く忠実だった。

詳細

関連語

Taiwan Dogs

（ plural ）

詳細

Taiwan Dogs

活用形複数形

plural of Taiwan Dog

原形: Taiwan Dog

日本語の意味

台湾犬（台湾原産の犬種）の複数形。

Taiwan Dogs are known for their agility and loyalty, making them excellent companions for active families.

翻訳する

台湾犬は敏捷性と忠誠心で知られており、活動的な家族にとって優れた仲間になります。

詳細

Taiwan Straits

別表記異形

Alternative form of Taiwan Strait

日本語の意味

Taiwan Straitの別形

Many fishermen reported unusual currents along the Taiwan Straits last spring.

翻訳する

昨年の春、多くの漁師が台湾海峡沿いで異常な潮流を報告しました。

詳細

Taiwan Strait

The strait dividing mainland China from Taiwan and connecting the East and South China Seas.

日本語の意味

中国本土と台湾を隔て、東シナ海と南シナ海を連結する海峡

Ships from several nations gathered to deliver humanitarian aid across the Taiwan Strait after the storm.

翻訳する

数か国の船が嵐の後、台湾海峡を越えて人道支援を届けるために集まった。

詳細

New Taiwan dollar

The currency of Taiwan.

日本語の意味

台湾の通貨

The price on the souvenir was printed in New Taiwan dollar, so I knew exactly how much to pay.

翻訳する

お土産の価格はニュー台湾ドルで表示されていたので、正確に支払う金額が分かりました。

詳細

関連語

New Taiwan dollars

（ plural ）

詳細

New Taiwan dollars

活用形複数形

plural of New Taiwan dollar

原形: New Taiwan dollar

日本語の意味

「新台湾ドル」の複数形、すなわち単数形「New Taiwan dollar」の複数形である

I saved 10,000 New Taiwan dollars for my trip to Taipei next year.

翻訳する

来年の台北旅行のために1万ニュー台湾ドルを貯めました。

詳細

Taiwan, Penghu, Kinmen, and Matsu

A name under which the Republic of China (Taiwan) is described by its territorial holdings.

日本語の意味

中華民国（台湾）がその領土、すなわち台湾、澎湖、金門、馬祖を構成する地域に基づいて表現される名称

翻訳する

人々が台湾、澎湖、金門、馬祖を一つのまとまりとして呼ぶとき、彼らは中華民国の領有領土を指しています。

詳細

関連語

Taiwan

（ canonical ）

Penghu

（ canonical ）

and Matsu

（ canonical ）

詳細

Taiwaneseness

不可算名詞

The quality of being Taiwanese.

日本語の意味

台湾らしさ / 台湾性

Her artwork explores Taiwaneseness through traditional patterns and contemporary materials.

翻訳する

彼女の作品は伝統的な模様と現代的な素材を通して台湾らしさを探求している。

詳細

Taiwanese

IPA（発音記号）

/taɪwəˈniːz/

形容詞

Of or pertaining to Taiwan.

日本語の意味

台湾に関する / 台湾の