Stalling（この語は『stall for t）とは - 英語 - 多言語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of stall for time

原形: stall for time

日本語の意味

この語は『stall for time』の三人称単数現在形です。つまり、第三者が行う「時間を稼ぐ」という動作を表す形（例：he stalls for time）です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of stall for time

When the committee asked for details, he stalls for time with vague answers.

翻訳する

委員会が詳細を求めると、彼は曖昧な返答で時間を稼ぐ。

詳細

stall for time

慣用表現

(idiomatic) To intentionally cause a delay; to stop; to wait.

日本語の意味

（意図的に）時間を稼ぐ、つまり、故意に進行を遅らせる行為を指す。 / わざと状況や物事の進行を引き延ばす、遅延させることを意味する。

英語の意味

(idiomatic) To intentionally cause a delay; to stop; to wait.

The lawyer tried to stall for time by requesting a series of continuances.

翻訳する

弁護士は一連の期日の延期を求めて、時間を稼ごうとした。

詳細

関連語

stalls for time

（ present singular third-person ）

stalling for time

（ participle present ）

stalled for time

（ participle past ）

stalled for time

（ past ）

詳細

stall handler

(horse racing) Someone responsible for manoeuvring the horse between the gates before the start of a race.

日本語の意味

競馬において、レース開始前に馬をゲート間に誘導して位置につかせる担当者

英語の意味

(horse racing) Someone responsible for manoeuvring the horse between the gates before the start of a race.

The stall handler gently guided the nervous colt into the gate before the race began.

翻訳する

発走係は、レースが始まる前に緊張している若駒を静かに出走ゲートに誘導した。

詳細

関連語

stall handlers

（ plural ）

詳細

green-stall

歴史的

(now chiefly historical) A stall selling fresh vegetables.

日本語の意味

（主に歴史的な用語）新鮮な野菜を販売する屋台

英語の意味

(now chiefly historical) A stall selling fresh vegetables.

At the heart of the old market, the green-stall displayed crates of gleaming fresh produce every morning.

翻訳する

古い市場の中心にあった野菜の屋台は、毎朝、輝くような新鮮な青果を箱に積んで並べ、買い物客を引き寄せていた。

詳細

関連語

green-stalls

（ plural ）

詳細

green-stalls

活用形複数形

plural of green-stall

原形: green-stall

日本語の意味

「green-stall」の複数形（active morphological inflection: 複数形）

英語の意味

plural of green-stall

At the community fair, the green-stalls sold organic produce and handmade eco-friendly goods all day.

翻訳する

コミュニティのフェアで、緑の屋台は一日中、有機の農産物や手作りのエコ商品を販売していました。

詳細

stall-readers

活用形複数形

plural of stall-reader

原形: stall-reader

日本語の意味

「stall-reader」（スタールリーダー）の複数形。

英語の意味

plural of stall-reader

Curious stall-readers flipped through the old maps, searching for the hidden trail marked in red.

翻訳する

好奇心旺盛な屋台の立ち読み客たちは古い地図をめくり、赤で示された隠れた小道を探していた。

詳細

stall-reader

歴史的

(historical) A person who would stand and read books at a bookstall without buying them.

日本語の意味

本屋や屋台で、本を買わずに立って読書する人 / 書籍売り場で本を利用する際、実際に購入せずに読む人

英語の意味

(historical) A person who would stand and read books at a bookstall without buying them.

The stall-reader lingered under the awning, flipping through old novels without intending to buy any.

翻訳する

露店で立ち読みをする人は軒下に居座り、買うつもりもなく古い小説をめくっていた。

詳細

関連語

stall-readers

（ plural ）

詳細

stalled out

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stall out

原形: stall out

日本語の意味

"stalled out" は "stall out" の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of stall out

The car stalled out on the hill during the morning commute.

翻訳する

通勤中、車が丘の上でエンジンが止まってしまった。

詳細

box stall

An enclosed stall with walls, within which the animal can move freely.

日本語の意味

壁で囲まれており、動物がその中を自由に動くことができる個別の囲い（厩舎・小屋）

英語の意味

An enclosed stall with walls, within which the animal can move freely.

I cleaned the box stall thoroughly before bringing the mare in for the night.

翻訳する

その夜、牝馬を入れる前に囲いのある馬房を徹底的に掃除した。

詳細

関連語

box stalls

（ plural ）

詳細

stall out

自動詞エンジン関連通常気象

(intransitive, of an engine, motor, aircraft, etc.) To stall completely; to come to an end or quit through stalling

日本語の意味

（エンジン、モーター、航空機などが）完全に失速する、停止する / （機械が）ストール（ハンドルや推力により）して、動作が止まる

英語の意味

(intransitive, of an engine, motor, aircraft, etc.) To stall completely; to come to an end or quit through stalling