検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Spotted

spotted nutcracker

名詞

Nucifraga caryocatactes, a passerine bird slightly larger than the Eurasian jay.

日本語の意味

「spotted nutcracker（スポッテッド・ナッツクラッカー）」は、学名 Nucifraga caryocatactes に属する鳥で、ユーラシアカケス（Eurasian jay）よりやや大きい雀形目の鳥です。

このボタンはなに？

While hiking in the alpine forest, I watched a spotted nutcracker cache seeds beneath the snow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高山の森を歩いていると、ホシガラス（Nucifraga caryocatactes）という、カケスよりやや大きいスズメ目の鳥が雪の下に種を蓄えるのを見ました。

詳細

関連語

spotted nutcrackers

（ plural ）

詳細

spotted sandpiper

名詞

Actitis macularius, a small wading bird.

日本語の意味

アクティティス・マクラリアスに属する、小型の水辺の鳥。体に斑点があることが特徴で、その斑点から「spotted」という名称が付いている。

このボタンはなに？

While photographing the river, I watched a spotted sandpiper bob up and down on a sunlit rock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

川を撮影している間、日当たりの良い岩の上で小さなシギ（Actitis macularius）が上下にピョンピョンしているのを見ました。

詳細

関連語

spotted sandpipers

（ plural ）

詳細

well spotted

間投詞

Used to express appreciation for someone calling attention to something that was going to be missed.

日本語の意味

見逃されかねない点に気づいてくれたことへの感謝や賞賛を表す言い回し / よく見抜いたね／よく気づいたね

このボタンはなに？

Well spotted — you noticed the typo in the third paragraph before we published.

Google翻訳 / DeepL翻訳

よく気づいたね — 公開する前に三段落目の誤字に気づいてくれて助かった。

詳細

関連語

well spotted!

（ canonical ）

詳細

spotted nutcrackers

名詞

活用形複数形

plural of spotted nutcracker

日本語の意味

「spotted nutcracker」の複数形（複数の『spotted nutcracker』を指す）

このボタンはなに？

On our winter hike we spotted nutcrackers along the pine ridge, busily collecting seeds for the months ahead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬のハイキング中、松の尾根で数羽のホシガラスが忙しそうに種を集めているのを見かけた。

詳細

spotted lanternfly

名詞

日本語の意味

南部中国、台湾、ベトナムを原産とするランターフライ（昆虫）の一種。現在、日本、韓国、米国などに侵入しており、農作物や生態系に被害をもたらすことが懸念されている。

このボタンはなに？

Researchers set up traps along the highway to monitor the spotted lanternfly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は高速道路沿いに罠を設置して、Lycorma delicatula（中国南部、台湾、ベトナムの一部に自生し、日本、韓国、アメリカ合衆国に侵入的に広がったプランホッパー）を監視しました。

詳細

関連語

spotted lanternflies

（ plural ）

詳細

spotted orchid

名詞

Any of various orchids with spots on their leaves, especially of the genus Dactylorhiza.

日本語の意味

葉に斑点のある蘭全般、特にダクティロリザ属に属する種類の蘭を指す。

このボタンはなに？

We discovered a rare spotted orchid growing among the ferns on the damp hillside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿った丘のシダの間で、葉に斑点のある珍しいランを見つけました。

詳細

関連語

spotted orchids

（ plural ）

詳細

spotted deer

名詞

The chital.

日本語の意味

チタール（斑鹿）：インド亜大陸に分布し、体に白い斑点模様を持つ鹿。

このボタンはなに？

A group of spotted deer grazed quietly at the edge of the clearing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

林間の開けた場所の縁でインドのシカの群れが静かに草を食んでいた。

詳細

spotted orchids

名詞

活用形複数形

plural of spotted orchid

日本語の意味

斑点のある蘭の複数形

このボタンはなに？

During the hike, I paused to photograph the spotted orchids growing along the limestone ledge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキング中、石灰岩の棚に生えている斑点のある蘭を写真に撮るために立ち止まった。

詳細

spotted gums

名詞

活用形複数形

plural of spotted gum

日本語の意味

「spotted gums」は「spotted gum」の複数形です。

このボタンはなに？

The spotted gums along the hiking trail cast dappled shade on the path.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキング道沿いの斑点のあるユーカリの木々が小道にまだらな日陰を作っていた。

詳細

spotted gum

名詞

A tall species of gum tree with smooth spotted bark, Corymbia maculata, of eastern Australia.

日本語の意味

東オーストラリア原産の、滑らかで斑点状の樹皮を持つ高木のガムツリー（ユーカリの一種、コリムビア・マクリュタ）

このボタンはなに？

The spotted gum along the highway stood taller than the houses, its smooth, dappled bark distinctive against the sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道路沿いに立つ、滑らかで斑点のある樹皮を持つ高木（Corymbia maculata）は家よりも高くそびえ、まだらな幹が空に映えていた。

詳細

関連語

spotted gums

（ plural ）

詳細

Webで検索する