検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Spenser,

Spenser

IPA（発音記号）

/ˈspɛnsə(ɹ)/

固有名詞

可算名詞

(countable) A surname originating as an occupation, variant of Spencer, a rare spelling variant of Spencer.

日本語の意味

姓として用いられる名前。元々は職業に由来する姓（Spencerの変種）であり、稀な綴りのバリエーションである。

このボタンはなに？

Spenser's meticulous cataloging of the estate's letters revealed long-forgotten family secrets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スペンサーは屋敷の書簡を入念に目録化し、長年忘れられていた家族の秘密を明らかにした。

詳細

関連語

Spensers

（ plural ）

詳細

Spenserisms

名詞

活用形複数形

plural of Spenserism

日本語の意味

「Spenserism」の複数形、すなわち名詞の複数形になります。

このボタンはなに？

The poet's essays were peppered with Spenserisms that lent an archaic charm to his modern arguments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩人の随筆にはスペンサー風の言い回しが散りばめられ、現代的な主張に古風な魅力を与えていた。

詳細

Spenserism

名詞

A word or phrase due to Edmund Spenser (c.1552–1599), English poet.

日本語の意味

エドマンド・スペンサー（1552～1599）の影響や作品に由来する語句や表現、すなわち彼の文体や創作活動に関連して生まれた単語やフレーズ

このボタンはなに？

The critic identified a Spenserism in the novelist's prose, a deliberate echo of Edmund Spenser's diction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評論家は小説家の散文の中にエドマンド・スペンサー由来の語句を見つけ、それが詩人の言い回しを意図的に踏襲したものだと指摘した。

詳細

関連語

Spenserisms

（ plural ）

詳細

Spenserian sonnet

名詞

(poetry) A sonnet comprising three quatrains with the latter rhyme part being carried over from one quatrain to the next, and a concluding couplet, therefore comprising a rhyme scheme of abab bcbc cdcd ee.

日本語の意味

スペンサー式ソネット。これは、四行詩節が3つ続き、各四行詩節の後半の韻が次の四行詩節で引き継がれ、最後に2行の終結詩節（カップレット）で締めくくられる詩の形式（abab bcbc cdcd eeの韻律）を持つソネットの形態です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

エリザベス朝の形式を学ぶ中で、彼女は三つの四行連からなり、各四行連の韻が次の連へと引き継がれ、最後に結句で締めくくられるソネット（韻式: abab bcbc cdcd ee）を書いた。

詳細

関連語

Spenserian sonnets

（ plural ）

詳細

Spenserianism

名詞

不可算名詞

writing in a Spenserian style

日本語の意味

スペンサー風の文体で執筆すること / スペンサーの作風に倣って文章を書くスタイル

このボタンはなに？

Her dissertation argues that Spenserianism persists in contemporary fantasy through elaborate allegory and archaisms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の論文は、精緻な寓意表現や古風な語法を通じて、スペンサー風の文体が現代のファンタジーに息づいていると主張している。

詳細

Spenserian

名詞

One of a group of poets who imitated Spenser.

日本語の意味

エドマンド・スペンサーの詩風や文体を模倣した詩人の一派

このボタンはなに？

A Spenserian might employ elaborate allegory to emulate The Faerie Queene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スペンサー派の詩人は、しばしば『妖精の女王』を模倣するために精巧な寓意を用いることがある。

詳細

関連語

Spenserians

（ plural ）

詳細

Spenserians

名詞

活用形複数形

plural of Spenserian

日本語の意味

「Spenserians」は、「Spenserian」の複数形であり、意味そのものではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The Spenserians met in the university library to analyze Spenser's use of allegory and stanzaic form.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スペンサー流の詩人たちは大学の図書館で集まり、エドマンド・スペンサーの寓意表現や詩の連形式を分析した。

詳細

Spenserian

形容詞

Of or pertaining to Edmund Spenser (c.1552–1599), English poet, or his works.

日本語の意味

エドマンド・スペンサー（約1552〜1599年）の、または彼の作品に関する

このボタンはなに？

The professor praised the Spenserian stanza for its musicality and intricate rhyme scheme.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は、エドマンド・スペンサーに関するスタンザを、その音楽性と複雑な韻律構成で称賛した。

詳細

関連語

more Spenserian

（ comparative ）

most Spenserian

（ superlative ）

詳細

Spenserian sonnets

名詞

活用形複数形

plural of Spenserian sonnet

日本語の意味

これは「スペンサー派ソネット」の複数形を示しており、単数形は『スペンサー派ソネット』です。

このボタンはなに？

In her literature class, she compared several Spenserian sonnets to explore how rhyme scheme and stanza form shape meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文学の授業で、彼女は韻律と連の形式が意味をどのように形作るかを探るために、いくつかのスペンサー風の十四行詩を比較した。

詳細

Spenserian stanzas

名詞

活用形複数形

plural of Spenserian stanza

日本語の意味

「スペンサー式スタンザ（詩節）」の複数形、すなわち複数のスペンサー式スタンザを意味する。

このボタンはなに？

The poet experimented with Spenserian stanzas to evoke a medieval cadence in her modern epic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その詩人は現代的な叙事詩で中世的な抒情を呼び起こすためにスペンサー式のスタンザを試みた。

詳細

Webで検索する