Skin.（「ghost skin」の複数形）とは - 英語 - 多言語

The collector displayed ancient ghost skins in glass cases, claiming they were relics from a cursed village.

翻訳する

収集家は古代の幽霊の皮をガラスケースに展示し、それらが呪われた村の遺物だと主張した。

詳細

skinned and grinned

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of skin and grin

原形: skin and grin

日本語の意味

この形は、動詞'skin' と 'grin' の過去形および過去分詞形を表現しています。つまり、『皮をむいた』『にやりと笑った』といった意味ではなく、動詞の活用形の一種です。

英語の意味

simple past tense and past participle of skin and grin

After the hunt, he skinned and grinned, the two actions marking the end of a long day.

翻訳する

狩りの後、彼は動物の皮を剥ぎ、満面の笑みを浮かべた。その二つの行為が長い一日の終わりを告げていた。

詳細

skins and grins

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of skin and grin

原形: skin and grin

日本語の意味

この単語は意味ではなく、'skin and grin' の第三人称単数現在形（シンプル・プレゼント・インディケイティブ形）であることを示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of skin and grin

He skins the rabbit and grins at his success.

翻訳する

彼はウサギの皮を剥ぎ取り、成功に満足そうににやりと笑う。

詳細

skinning and grinning

活用形分詞現在形

present participle of skin and grin

原形: skin and grin

日本語の意味

この語句は意味を表すのではなく、「skin」と「grin」の現在分詞形を示しています。つまり、『皮をむいて（いる）』および『にっこり笑って（いる）』という、進行中の動作を表す活用形です。

英語の意味

present participle of skin and grin

By the roadside, the hunter was skinning and grinning, oblivious to the shocked onlookers.

翻訳する

道端でその猟師は獲物の皮を剥ぎながらにやりと笑っており、驚いた見物人には気づかなかった。

詳細

skinning back

活用形分詞現在形

present participle of skin back

原形: skin back

日本語の意味

これは「skin back」の現在分詞形（活用形）です。

英語の意味

present participle of skin back

The taxidermist was skinning back the fox to prepare it for mounting.

翻訳する

はく製にするために、剥製師はキツネの背中の皮を剥いでいた。

詳細

whole-skinned

比較不可

unhurt; undamaged; with one's reputation intact

日本語の意味

無傷 / 損傷がない / 評判が保たれている

英語の意味

unhurt; undamaged; with one's reputation intact

After the storm, the hikers emerged whole-skinned, laughing at their narrow escape.

翻訳する

嵐の後、ハイカーたちは無傷で姿を現し、間一髪で助かったことを笑っていた。

詳細

thicker-skinned

比較級活用形

comparative form of thick-skinned: more thick-skinned

原形: thick-skinned

日本語の意味

活用形：こちらは形容詞「thick-skinned」の比較級であり、『more thick-skinned』という形で、比較対象を示すために用いられる活用形です。

英語の意味

comparative form of thick-skinned: more thick-skinned

After years of criticism, she became thicker-skinned and shrugged off the harsh comments.

翻訳する

何年もの批判を受けて、彼女はより図太くなり、辛辣な言葉を気にしなくなった。

詳細

thickest-skinned

活用形最上級

superlative form of thick-skinned: most thick-skinned

原形: thick-skinned

日本語の意味

これは形容詞「thick‐skinned」（皮膚が厚い＝比喩的に打たれ強い）の最上級形であり、つまり「最もthick‐skinned」であることを示す活用形です。

英語の意味

superlative form of thick-skinned: most thick-skinned

Among the contestants, she was the thickest-skinned, shrugging off criticism with a calm smile.

翻訳する

参加者の中で、彼女は最も図太く、批判を冷静な笑顔で受け流していた。

詳細

fair-skinned

having fair (light or pale-coloured) skin

日本語の意味

色白な肌を持つ

英語の意味

having fair (light or pale-coloured) skin

The fair-skinned actress adjusted her costume under the bright stage lights.

翻訳する

色白の女優は明るい舞台照明の下で衣装を直した。

詳細

yellow-skinned

比較不可軽蔑的攻撃的

Used other than figuratively or idiomatically: Having yellow skin. / (chiefly derogatory, offensive) Of Far East Asian descent.

日本語の意味

文字通り「黄色い肌をしている」。 / 主に軽蔑的、攻撃的な表現として、極東アジア系の出自を指すことがある。

英語の意味

Used other than figuratively or idiomatically: Having yellow skin. / (chiefly derogatory, offensive) Of Far East Asian descent.