自転車から落ちたときに膝をすりむかないように気をつけて。

皮付きのサーモンフィレを華氏400度で12〜15分焼き、皮がカリカリになるまで焼いてください。

彼はランプ用にその商人から皮袋一杯分の油を買った。

彼らはランプ用に皮袋3つ分の油を量ってから、皮袋の口を縫い閉じた。

日焼けの後、彼女の皮膚は数日間つっぱり、痛みを感じていた。

日焼（ひや）けのあと、彼女（かのじょ）の肌（はだ）は何日（なんにち）もつっぱって痛（いた）かったです。

晒伤后，她的皮肤好几天都感觉紧绷而疼痛。

曬傷後，她的皮膚好幾天都覺得緊繃又疼痛。

햇볕에 탄 뒤, 그녀의 피부는 며칠 동안 당기고 쓰라렸다.

Setelah terbakar matahari, kulitnya terasa kencang dan perih selama berhari-hari.

Después de la quemadura solar, sentía la piel tirante y dolorida durante días.

Après le coup de soleil, sa peau est restée tendue et douloureuse pendant des jours.

Dopo la scottatura solare, la sua pelle è rimasta tesa e dolorante per giorni.

Nach dem Sonnenbrand fühlte sich ihre Haut tagelang gespannt und wund an.

Depois da queimadura de sol, a pele dela ficou repuxando e dolorida por dias.

Sau khi bị cháy nắng, da cô ấy cảm thấy căng và đau rát suốt nhiều ngày.

หลังจากถูกแดดเผา ผิวของเธอรู้สึกตึงและเจ็บอยู่หลายวัน

Güneş yanığından sonra cildi günlerce gergin ve ağrılı hissetti.

வெயிலால் ஏற்பட்ட எரிச்சலுக்குப் பிறகு, அவளின் தோல் பல நாட்கள் இறுக்கமாகவும் வலியுடனும் இருந்தது.

धूप से झुलसने के बाद, उसकी त्वचा कई दिनों तक तनी हुई और दर्दभरी महसूस होती रही।

घामले डढेपछि, उनको छाला धेरै दिनसम्म तन्किएको र दुखेको महसुस भयो।

සූර්ය දාහයෙන් පසු, ඇගේ සම දින ගණනක් තදවී වේදනාකාරීව දැනුණි.

နေလောင်ပြီးနောက် သူမ၏အရေပြားသည် ရက်ပေါင်းများစွာ တင်းကျပ်ပြီး နာကျင်နေခဲ့သည်။

بعد حروق الشمس، شعرت بأن بشرتها مشدودة ومؤلمة لعدة أيام.

鱗のない種とは異なり、皮膚を持つサンショウウオは保護的な外層を保っていた。

彼は料理の準備のためにウサギの皮を素早く剥いだ。

博物館は19世紀の遠征で採取された数枚の動物の皮を展示していた。

毎年秋、肉屋は店の裏で鹿の皮を剥ぐ。

その生物学者は、動物の処理技術を研究するために、遺跡で見つかったいくつかの皮剥ぎの事例を分類した。