検索結果- 英語 - 英語

(aviation, travel industry) A request for special treatment for a passenger such as a special diet or mobility assistance, sent from an agent to an airline, to which a reply will be returned.

日本語の意味

航空や旅行業界において、乗客の特別な要望（例：特別食、バリアフリー支援など）をエージェントが航空会社に伝え、航空会社が対応可否を返答するための依頼事項

このボタンはなに？

翻訳する

旅行代理店は乗客の移動補助と特別食についての特別な配慮の要請を提出し、航空会社の確認を待ちました。

詳細

関連語

special service requirements

（ plural ）

詳細

special service request

名詞

Synonym of special service requirement

日本語の意味

特別なサービス要求 – 特定の追加的またはカスタマイズされたサービスを求める要求を意味します

このボタンはなに？

Please submit a special service request when you need accommodations beyond our standard offerings.

翻訳する

標準的なサービスの範囲を超える配慮が必要な場合は、特別なサービスの依頼を提出してください。

詳細

関連語

special service requests

（ plural ）

詳細

public service announcement

名詞

日本語の意味

公共の利益を目的とし、問題に対する意識を高め、公共の態度に影響を与え、行動を促すための広告情報

このボタンはなに？

The agency released a public service announcement encouraging residents to get vaccinated before flu season.

翻訳する

その機関は、インフルエンザ流行前に住民が予防接種を受けるよう促す公共啓発広告を発表した。

詳細

関連語

public service announcements

（ plural ）

詳細

service-oriented architectures

名詞

活用形複数形

plural of service-oriented architecture

日本語の意味

サービス指向アーキテクチャの複数形、すなわち複数のサービス指向アーキテクチャ

このボタンはなに？

Many companies are migrating their legacy systems to service-oriented architectures to improve scalability and reuse.

翻訳する

多くの企業は、スケーラビリティと再利用性を向上させるためにレガシーシステムをサービス指向アーキテクチャに移行しています。

詳細

service-oriented architecture

名詞

(computing, architecture) A software architectural concept that defines the use of services to support the requirements of software users.

日本語の意味

サービス指向アーキテクチャ：ソフトウェア利用者の要求を支えるために、サービスの利用を定義するソフトウェアのアーキテクチャの概念。

このボタンはなに？

The company decided to adopt a service-oriented architecture to improve interoperability between its applications.

翻訳する

その企業はアプリケーション間の相互運用性を向上させるためにサービス指向アーキテクチャを採用することに決めた。

詳細

関連語

service-oriented architectures

（ plural ）

詳細

service level agreements

名詞

活用形複数形

plural of service level agreement

日本語の意味

「サービスレベル契約」の複数形。つまり、複数のサービスレベル契約を指します。

このボタンはなに？

翻訳する

契約に署名する前に、すべての応答時間が実行可能かどうかを確認するために、サービスレベル合意を見直す必要があります。

詳細

service level agreement

名詞

日本語の意味

サービス提供者と利用者の間で締結される契約で、提供されるサービスの品質や水準に関する具体的な条件を定めたもの。

このボタンはなに？

Before signing the contract, we reviewed the service level agreement to ensure our requirements would be met.

翻訳する

契約に署名する前に、私たちはサービス提供者と利用者の間で提供されるサービスの水準を定める合意を確認して、要件が満たされることを確かめました。

詳細

関連語

service level agreements

（ plural ）

詳細

bulletin board service

名詞

Synonym of bulletin board system

日本語の意味

掲示板システム（電子掲示板とも呼ばれる、ネット上で情報交換や意見交換を行うためのサービス）

このボタンはなに？

The university launched a new bulletin board service to connect students with alumni mentors.

翻訳する

大学は学生と卒業生のメンターをつなぐために新しい掲示板サービスを開始しました。

詳細

関連語

bulletin board services

（ plural ）

詳細

Webで検索する