検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sava

savagest

形容詞

活用形最上級

superlative form of savage: most savage

日本語の意味

「savagest」は形容詞「savage」の最上級形です。これは、基本形の「savage」（野蛮な）の中で最もその状態を強調した形になり、日本語では『最も野蛮な』という意味になります。

このボタンはなに？

The savagest wolf in the pack claimed the territory without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

群れの中で最も獰猛なオオカミがためらうことなく縄張りを主張した。

詳細

noble savages

名詞

活用形複数形

plural of noble savage

日本語の意味

「noble savages」は「noble savage」の複数形です。通常、日本語では「高貴な野蛮人」と訳されます。

このボタンはなに？

Some anthropologists criticized the romanticized portrayal of noble savages in 18th-century literature.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の人類学者は、18世紀の文学における『高貴な野蛮人』の美化された描写を批判した。

詳細

noble savage

名詞

日本語の意味

文明に染まっていない、理想化された先住民またはアウトサイダー。純粋な人間性や生来の善良さを象徴する人物像。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの18世紀の小説では、理想化された先住民が、近代社会に汚されていない存在として描かれ、その純朴さは人間の生来の善の証として称賛されることがある。

詳細

SAVAK

固有名詞

歴史的

(historical) The Iranian security and intelligence service from 1957 to 1979.

日本語の意味

1957年から1979年まで存在した、イランの治安および情報機関

このボタンはなに？

Historians continue to debate the role of SAVAK in shaping Iran's political landscape during the 1960s and 1970s.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、1960年代から1970年代にかけてのイランの政治情勢を形作る上でのイランの治安情報機関（1957年-1979年）の役割について今なお議論を続けている。

詳細

savagings

名詞

活用形複数形

plural of savaging

日本語の意味

「savagings」は名詞「savaging」の複数形です。提供された英語の意味は活用形（複数形）について説明しているため、特定の意味というよりは、単数形の「savaging」に対する複数形（複数のsavagingに該当する形）を示しています。

このボタンはなに？

The village recovered slowly after the savagings by the raiders last winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村は昨冬、襲撃者たちによる残虐行為のあと、ゆっくりと回復した。

詳細

sweet savage romances

名詞

活用形複数形

plural of sweet savage romance

日本語の意味

複数の『甘美で野蛮なロマンス』、すなわち「甘美で野蛮な恋愛」の複数形

このボタンはなに？

She devoured a stack of sweet savage romances on rainy afternoons, losing herself in their contradictions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は雨の午後に甘く荒々しい恋愛小説を山のように読みふけり、その矛盾に没頭した。

詳細

Savage

固有名詞

日本語の意味

姓（名字）としての「サヴェイジ」 / 米国メリーランド州ハワード郡にある非自治体コミュニティ、国勢調査指定地域としての「サヴェイジ」 / 米国ミネソタ州スコット郡に位置する郊外都市（ミネアポリスの郊外）としての「サヴェイジ」

このボタンはなに？

Savage announced the new schedule during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その苗字の人が会議中に新しいスケジュールを発表した。

詳細

savager

形容詞

比較級活用形

comparative form of savage: more savage

日本語の意味

この単語は活用形についての説明であり、savageの比較級です。具体的には「より野蛮な」という意味になります。

このボタンはなに？

The savager warriors charged across the field, their roars echoing like thunder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

より獰猛な戦士たちが野原を突進し、彼らの咆哮は雷鳴のように響いた。

詳細

sweet savage romance

名詞

A style of romance novel featuring explicit sex and sexual aggression.

日本語の意味

官能的で露骨な性描写や性的攻撃を伴うロマンス小説の一形態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は表紙に「甘く残虐な官能ロマンス」と書かれているのを見て、それほど激しい作品を読みたいかどうかためらいながら本を手に取った。

詳細

savagized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of savagize

日本語の意味

動詞「savagize」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

During the riot, the protesters savagized the abandoned storefront, smashing windows and looting displays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暴動の際、抗議者たちは放置された店先を荒らし、窓を割って商品を略奪した。

詳細

Webで検索する