検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Rouse

rouser

名詞

古語口語

日本語の意味

非常に刺激的で力を与えるもの / 他人を起こす人、起こし手 / （口語、古語）麦汁（ばくじゅう）を沸騰させる銅製の容器内の撹拌者

このボタンはなに？

The band's final encore was a real rouser that left the crowd roaring for more.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドの最後のアンコールは本当に興奮する一曲で、観客はもっと欲しがって歓声を上げた。

詳細

関連語

rousers

（ plural ）

詳細

rabble-rouser

名詞

日本語の意味

群衆を扇動する者 / 煽動者 / デマゴーグ

このボタンはなに？

The politician was labeled a rabble-rouser after he used inflammatory speeches to incite the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家は、感情に訴える扇動的な演説で群衆を煽り立てたため、扇動者と呼ばれた。

詳細

関連語

rabble-rousers

（ plural ）

詳細

rouseth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) Third-person singular simple present indicative form of rouse

日本語の意味

「rouseth」は古語における動詞「rouse」の三人称単数現在形で、現代英語では「rouses」となる形です。

このボタンはなに？

At dawn the rooster rouseth the sleeping village with its clarion call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、雄鶏は高らかな鳴き声で眠っている村人たちを目覚めさせる。

詳細

rousest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of rouse

日本語の意味

（古風な表現）第二人称単数現在形で、『rouse』という動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Thou rousest the sleeping hamlet each dawn with a single clarion call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは夜明けごとにラッパの一声で眠る集落を目覚めさせる。

詳細

rouseabout

名詞

オーストラリア英語別表記異形

(Australia) Alternative form of roustabout

日本語の意味

オーストラリア英語における「roustabout（雑用作業員）」の別形態として、無職や臨時の労働者、特に肉体労働を担う人を指します。

このボタンはなに？

The station hired a rouseabout to help move the fence posts before winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その牧場は冬が来る前にフェンスの杭を移動する手伝いをする雑役夫を雇った。

詳細

関連語

rouseabouts

（ plural ）

詳細

rouseabouts

名詞

活用形複数形

plural of rouseabout

日本語の意味

雑用労働者（非熟練の肉体労働者） / 単純作業員

このボタンはなに？

The rouseabouts worked through the night to secure the tents after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その雑用係たちは嵐の後、夜通しテントを固定するために働いた。

詳細

Rousey

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字

このボタンはなに？

Rousey signed autographs for fans after the event.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その苗字の人物はイベント後にファンにサインをして回った。

詳細

関連語

Rouseys

（ plural ）

詳細

Rouseys

固有名詞

活用形複数形

plural of Rousey

日本語の意味

「Rousey」という名前の複数形です。

このボタンはなに？

At the reunion, the Rouseys shared stories about their grandmother.

Google翻訳 / DeepL翻訳

再会の席で、ラウジー一家は祖母の思い出を語り合った。

詳細

Rouser

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字

このボタンはなに？

Detective Rouser examined the old ledger for any sign of the missing heir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラウザー刑事は失踪した相続人の手掛かりを求めて古い台帳を調べた。

詳細

関連語

Rousers

（ plural ）

詳細

Rousers

固有名詞

活用形複数形

plural of Rouser

日本語の意味

「Rouser」（しばしば人や事象が目覚めさせる存在）の複数形。つまり、活用形として複数形で用いられる形です。

このボタンはなに？

Rousers marched through the market square, chanting slogans to wake the town from complacency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

扇動者たちが市場広場を行進し、町を惰性から目覚めさせるためにスローガンを唱えた。

詳細

Webで検索する