検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Romantic

romantic orientations

名詞

活用形複数形

plural of romantic orientation

日本語の意味

「ロマンチック・オリエンテーション」の複数形。つまり、個々人の恋愛における傾向や好みを示す「ロマンチック・オリエンテーション」という概念の複数形を表しています。

このボタンはなに？

In our sociology seminar, we discussed various romantic orientations and how they influence relationship dynamics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

社会学のゼミで、私たちはさまざまな恋愛指向と、それが恋愛関係の力学に与える影響について議論しました。

詳細

romantic orientation

名詞

One's tendencies of romantic attraction, considered as a whole, often as opposed to sexual attractions.

日本語の意味

恋愛指向 / 恋愛傾向 / 恋愛に対する全体的な傾向

このボタンはなに？

Her romantic orientation shaped the way she pursued relationships, even when her sexual attractions did not align.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の恋愛指向は、性的な惹かれ方が一致しなくても、彼女が関係を求める方法に影響を与えていた。

詳細

neo-romantic

形容詞

比較不可

Relating to neo-romanticism

日本語の意味

ネオロマン主義に関する

このボタンはなに？

The composer embraced a neo-romantic sensibility, filling the symphony with lush harmonies and yearning melodies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は新ロマン主義的な感性を受け入れ、交響曲を豊かな和声と切ない旋律で満たした。

詳細

neo-Romantic

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of neo-romantic

日本語の意味

『neo-romantic（ネオロマン主義）』という語の別表記、すなわち同じ概念を指す異なる形態表現。

このボタンはなに？

The composer adopted a neo-Romantic style in his latest symphony, favoring lush harmonies and sweeping melodies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その作曲家は最新の交響曲で新ロマン主義的な作風を採用し、豊かな和声と壮大な旋律を好んだ。

詳細

romantic guitar

名詞

日本語の意味

（音楽）古典派やロマン派時代に用いられた、6本の単一弦と長いフレット付きネックを持つ、初期型の古風なギター

このボタンはなに？

The musician restored the romantic guitar and played its warm, intimate voice for the small audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演奏家は古典派・ロマン派時代の長いフレット付きネックを持つ六本の単弦の古風なギターを修復し、小さな聴衆のためにその温かく親密な音色を奏でた。

詳細

romantic guitars

名詞

活用形複数形

plural of romantic guitar

日本語の意味

「romantic guitar」の複数形。すなわち、複数の「romantic guitar」を指す、名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The café's nightly playlist, full of romantic guitars and soft percussion, made couples linger long after closing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェの夜のプレイリストはロマンチックなギターの音色と柔らかな打楽器で満たされ、カップルは閉店後も長く居残った。

詳細

hopeless romantic

名詞

A person who strongly desires a successful romantic relationship, but struggles greatly to find or maintain one in practice.

日本語の意味

恋愛の成功を強く望むが、実際にはその実現や維持に苦戦する人 / 理想的な恋愛関係を追求するが、現実の恋愛で困難を抱える人

このボタンはなに？

Even as a confirmed hopeless romantic, he still found himself alone after every Valentine's Day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分では恋愛に強く憧れるが実際には恋愛を見つけたり続けたりするのが苦手な人だと自認していても、彼は毎年バレンタインの後には一人でいることが多かった。

詳細

romantic friendships

名詞

活用形複数形

plural of romantic friendship

日本語の意味

「romantic friendship」の複数形、すなわちロマンティックな友情（恋愛的友情や情熱的な友情など）を複数指す表現です。

このボタンはなに？

Many people cherish romantic friendships that blur the line between love and companionship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人は、愛情と仲間関係の境界を曖昧にする恋愛的な要素を含む友情を大切にしています。

詳細

romantic comedies

名詞

活用形複数形

plural of romantic comedy

日本語の意味

これは「romantic comedy（ロマンティック・コメディ）」という名詞の複数形、すなわち複数のロマンティック・コメディ作品を指します。

このボタンはなに？

We spent the evening watching romantic comedies and talking about relationships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕べはラブコメ映画を見て、恋愛について話しながら過ごしました。

詳細

New Romantics

名詞

活用形複数形

plural of New Romantic

日本語の意味

『ニュー・ロマンティック』の複数形。1980年代初頭の英国を中心に発展したニュー・ロマンティシズム運動に関連する人々、またはそのスタイルやファッションを支持・体現する者たちを指す。 / ニュー・ロマンティシズムという文化・美学のムーブメントに属する人々や、そのメンバーとしての集合体を意味する。

このボタンはなに？

The New Romantics danced through the night, their glittering costumes and teased hair drawing curious stares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニュー・ロマンティック派の人々は夜通し踊り、きらめく衣装と逆立てた髪が好奇の視線を集めていた。

詳細

Webで検索する