検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Quranically,

Quranically

副詞

In terms of, or in the context of, the Qur'an.

日本語の意味

クルアーンに関して / クルアーンの文脈において / クルアーンの観点から

このボタンはなに？

Quranically, the principles of charity and justice are often discussed together to guide communal life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クルアーンの観点から、慈善と正義の原則は共同体生活を導くために一緒に論じられることが多い。

詳細

関連語

more Quranically

（ comparative ）

most Quranically

（ superlative ）

詳細

quranic

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of Qur'anic

日本語の意味

コーランに関する（「Qur'anic」の別綴り）

このボタンはなに？

The scholar's lecture focused on quranic interpretations of justice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者の講義は、クルアーンに関する正義の解釈に焦点を当てていた。

詳細

関連語

more quranic

（ comparative ）

most quranic

（ superlative ）

詳細

Quran

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Qur'an

日本語の意味

『コーラン』の別表記。つまりイスラム教の聖典である「Qur'an」の他の呼び方を指す名前です。

このボタンはなに？

She read a passage from the Quran before the meeting to set a reflective tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議の前に落ち着いた雰囲気を作るためにコーランの一節を読んだ。

詳細

関連語

Qurans

（ plural ）

詳細

Qurans

名詞

活用形複数形

plural of Quran

日本語の意味

『クルアーン』の複数形。クルアーンはイスラム教の聖典である『コーラン』を指します。

このボタンはなに？

During the museum tour, we noticed several Qurans displayed in climate-controlled cases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の見学中、気候管理されたケースに展示された複数冊のクルアーンが目に入りました。

詳細

Quranization

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of koranization

日本語の意味

クルアーンの教えや価値観が影響を及ぼす状態、すなわち『クルアーン化』。これは、イスラム教の聖典であるクルアーンを基盤とした思想や制度が広がる現象を指す概念です。

このボタンはなに？

The Quranization of the curriculum sparked intense debate among educators and parents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カリキュラムのコーラン化は、教育者や保護者の間で激しい議論を引き起こした。

詳細

Quranizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Quranize

日本語の意味

「Quranizing」は「Quranize」の現在分詞形です。つまり、『～している』という進行中の意味を表す形態です。

このボタンはなに？

Quranizing the school curriculum sparked a heated debate among educators.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校のカリキュラムにコーランの教えを導入することが教育者の間で激しい議論を引き起こした。

詳細

Quranize

動詞

他動詞

(transitive) To increase or expand society's familiarity with the Quran.

日本語の意味

クルアーン（コーラン）の内容や存在を社会に広め、親しみを持たせる活動を行う / 社会全体でクルアーンに対する理解と認知を高める / クルアーンを普及させ、その信仰的または文化的価値を広める

このボタンはなに？

The outreach program aims to Quranize local communities through weekly study circles and public lectures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その普及活動は、週ごとの学習会や公開講座を通じて地域社会にクルアーンへの親しみを広めることを目的としている。

詳細

関連語

Quranizes

（ present singular third-person ）

Quranizing

（ participle present ）

Quranized

（ participle past ）

Quranized

（ past ）

詳細

Quranizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Quranize

日本語の意味

この単語は『Quranize』の三人称単数現在形であり、活用形として『（彼・彼女・それが）クルアーン化する』という形を表すものです。

このボタンはなに？

She Quranizes community programs to reflect Quranic values.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は地域のプログラムをクルアーンの価値観を反映するように改める。

詳細

Quranized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Quranize

日本語の意味

「Quranized」は『Quranize』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The scholar Quranized the new legal code to align it with traditional Islamic teachings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は新しい法典をコーランの教えに従うように改め、伝統的なイスラムの教義に合わせた。

詳細

Quranism

名詞

不可算名詞

日本語の意味

イスラム教における一宗派（または思想体系）で、ハディースの権威を否定し、信頼できる唯一の宗教文書としてクルアーンのみを重視する立場を指す。

このボタンはなに？

Many scholars debate whether Quranism provides a complete framework for interpreting Islamic law without relying on hadiths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学者は、クルアーン唯一主義がハディースに頼らずにイスラム法を解釈するための完全な枠組みを提供するかどうかを議論している。

詳細

Webで検索する